1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

''Оранжевая революция'' пока не обновила Украину

Другие темы комментариев немецких газет: ядерная программа Ирана, политика Саудовской Аравии после смерти короля Фахда.

default

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung комментирует заявление иранского руководства о возобновлении ядерной программы:

Запад мог рассчитывать на то, что с приходом к власти в Иране нового президента напряженность в отношениях с этой страной усилится. Поэтому недавний ультиматум Тегерана и заявление о возобновлении ядерной программы не являются неожиданностью, которая могла бы выбить европейцев из накатанной колеи переговорного процесса. Всё это соответствует прежней тактике иранского руководства и звучит как зловещий аккомпанемент в честь вступления в должность президента Ахмадинежада.

Газета Abendzeitung высказывает следующее мнение:

Сигнал прозвучал предельно четко. И даже момент, выбранный для этого заявления, весьма символичен. В годовщину атомной бомбардировки Хиросимы и Нагасаки официальный Тегеран объявил о возобновлении своей ядерной программы. Это плохое предзнаменование и удар по европейской дипломатии.

На протяжении многих месяцев делегация Евросоюза в составе представителей Германии, Великобритании и Франции пытается

отговорить иранское руководство от честолюбивого замысла создать собственное ядерное оружие. Однако тегеранский режим

в резкой форме отказал эмиссарам Евросоюза. До сих пор европейцы слишком мало предлагали Ирану взамен, а главное, они не в состоянии гарантировать, что США не нападут на Иран.

Газета деловых кругов Германии Handelsblatt высказывает следующее мнение:

В Иране у власти – прагматики. Они прекрасно знают, что Евросоюз

по-королевски вознаградит их за отказ от производства обогащенного урана, увеличив экономическую помощь и предоставив в их распоряжение новые технологии.

Газета Westf ä lische Nachrichten предостерегает:

Иран ведет опасную игру с огнём. В конечном счёте, речь идет о создании собственной атомной бомбы. В таких случаях американское руководство шуток не понимает. Иранские лидеры могут сколько угодно тешить себя надеждой, что у них в руках более крупные козыри, потому что после войны в Ираке президент США Буш уже не отважится на очередную военную авантюру.

В связи с кончиной короля Саудовской Аравии Фахда газета Die Welt пишет:

Король Фахд способствовал модернизации Саудовской Аравии и, невзирая на сопротивление некоторых сил, сумел сохранить национальное единство страны. После того как десять лет назад король перенес инфаркт, он отошёл от активной политической деятельности. Уже тогда ему на смену пришел принц Абдалла, двоюродный брат короля и наследник престола. Абдалла гарантирует преемственность и предсказуемость саудовской политики, он не станет жертвовать тесным союзом с Соединенными Штатами в угоду религиозным фанатикам. Королю Абдалле следует проявлять бдительность. Саудовской монархии предстоит выбирать: либо она пойдёт на уступки исламистам и окажется в мотивированной религиозными соображениями политической изоляции, либо она признает необходимость умеренных реформ, опирающихся на исламские ценности. Весной в Саудовской Аравии впервые состоялись выборы в муниципальные органы власти, однако женщины в этой стране по-прежнему лишены права водить автомобиль.

Берлинская газета Tagesspiegel в статье "Революция пожирает своих детей" пишет о ситуации на Украине:

Противоречивый курс правительства Юлии Тимошенко надолго привел в растерянность деловые круги Украины. Придя к власти, президент Ющенко высказался за сокращение государственного сектора в экономике и расширение рыночного. Однако уже в ходе топливного кризиса в марте правительство прибегло к государственному регулированию цен. Тимошенко, провозгласившая борьбу с коррупцией одним из приоритетных направлений своей политики, сначала объявила о проверке 3000 сомнительных приватизационных актов, затем сократила это количество до нескольких десятков. Однако до сих пор не опубликован список предприятий, которых коснется проверка. Отмена особых экономических зон и привилегий для инвесторов отпугнула иностранных вкладчиков. Вследствие столь противоречивой политики темпы экономического роста на Украине снизились с 12 процентов в январе до 1 процента в июне этого года.

Эскапады сына Виктора Ющенко, разъезжающего по Киеву на шикарном лимузине, или махинации шефа совета национальной безопасности Петро Порошенко подтверждают опасения, что

"оранжевая" революция хоть и привела к власти новое руководство, однако, качественных изменений при этом не произошло.

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст