ООН отстала от бега времени | Немецкая печать | DW | 15.09.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

ООН отстала от бега времени

Среди главных тем сегодняшних немецких газет – юбилейный саммит ООН по случаю 60-летия со дня основания этой всемирной организации и конференция стран НАТО в Берлине.

default

Газета Badische Neueste Nachrichten пишет:

Даже если главы государств и правительств теперь и пытаются изобразить праздничную мину на лицах, на самом деле 60-летний юбилей со дня основания Организации Объединенных Наций дает очень мало поводов для радости. Скорее наоборот. ООН упустила шанс подготовить себя к вызовам нынешнего столетия. В результате проиграли все, поскольку ни одну из глобальных проблем невозможно решить на национальном уровне.

При решении широкого круга проблем, начиная с эпидемии СПИДа и геноцида и заканчивая распространением ядерного оружия и терроризмом, сотрудничество кажется более необходимым, чем когда бы то ни было. Де-факто провал реформаторского саммита в Нью-Йорке отражает состояние, которое характеризуется в первую очередь чувством недоверия друг к другу.

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung продолжает эту тему :

Уже в день начала саммита Организации Объединенных Наций многое удалось согласовать: было приложено немало усилий к тому, чтобы из амбициозной программы реформ, предложенной генеральным секретарем ООН, получить потрепанный документ, который в любом случае позволит этой всемирной организации продвинуться немного вперед по некоторым направлениям.

Однако данное соглашение не позволило ООН резко повысить свою репутацию и обеспечить себе более высокую эффективность, как бы она ни нуждалась в этом после всех неприятных историй и скандалов. Возможно, те, кто сорвал принятие реформаторского пакета, в один прекрасный день пожалеют о том, что "великая сделка" между Севером и Югом по вопросам безопасности, прогресса и прав человека так и не состоялась.

Газета Schw ä bische Zeitung в своем редакционном комментарии пишет:

Реформаторский саммит ООН фактически уже окончился провалом. Это объясняется тем, что действия многих стран-членов этой организации продиктованы эгоизмом: менее крупные государства не хотят отказываться от своего влияния, в то время как сверхдержава США педантично охраняет свое теплое местечко в Совете безопасности. Теперь будет весьма болезненно не доставать конструктивной лидирующей роли США, которую ООН сама лоббировала как полезный инструмент американской внешней политики.

Между тем администрация Буша рассматривает всемирную организацию как помеху. Однако было бы преувеличением сваливать всю вину только на США. К блокаде прибегают все стороны. И теперь все будут отвечать за последствия этого. Безопасности и благополучия для всех придется дожидаться еще долго.

Газета Nordwest - Zeitung комментирует конференцию стран НАТО в Берлине:

Развитие Афганистана в последние четыре года является историей успеха, которой нет равных. Преступный режим талибов отстранен от власти в Кабуле, гуманитарная ситуация в стране значительно улучшилась, заложены основы для построения демократии.

Однако министры обороны стран НАТО в ходе встречи в Берлине, очевидно, забыли все это, когда торговались по поводу разделения антитеррористической операции "Enduring Freedom" и миротворческой миссии ISAF. Маловероятно, что криминальные банды делают различия между шевронами на униформе иностранных солдат. И как раз в канун парламентских выборов проблемы с безопасностью в Афганистане резко обострились.

Обзор подготовил Сергей Ромашенко

Контекст