1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

Одна из главных проблем в американо-российских отношениях - война в Чечне

В США на президентском горном курорте Кемп-Дэвид завершились переговоры Джорджа Буша с российским президентом Владимиром Путиным.

В Соединённых Штатах на президентском горном курорте Кемп-Дэвид завершились переговоры Джорджа Буша с российским президентом Владимиром Путиным.

Каждый раз, когда встречаются Буш и Путин, их принципиальные расхождения отступают на задний план, во всяком случае – внешне. Они называют друг друга по имени – Джордж и Владимир, обнимаются, похлопывают друг друга по спине и улыбаются. Они подчёркивают, что самое главное – то, что их объединяет, прежде всего – борьба с терроризмом. Однако в Кемп-Дэвиде обсуждались и самые острые проблемы, в которых единства нет, такие, как Ирак, Иран, арабо-израильский конфликт.

Путин с самого начала был решительно против войны в Ираке и ныне требует большего участия ООН в восстановлении страны и управлении ею как условие для участия России в деле помощи Ираку. Буш нуждается в российском участии, но не собирается уступать международной организации контроля. По его мнению, роль ООН должна ограничиваться помощью в составлении конституции, распределении гуманитарной помощи и в наблюдении за выборами, когда их будут проводить.

Одна из главнейших по важности проблем для Америки – Иран и его ядерная программа. Президент Буш считает: "Мир должен показать Ирану, что продолжение его атомной программы будет подвергнуто осуждению международным сообществом, ибо люди понимают, какая от этого исходит опасность".

Неделю назад Международная комиссия по атомной энергии обнаружила новые доказательства того, что Иран занимается обогащением урана, то есть превращает этот материал в начинку для бомбы. Путин уже не отвергает выводов Комиссии, но отрицает, что Иран воспользовался российской технологией в незаконных целях. Россия по выгодному контракту на 800 миллионов долларов строит Бушерский ядерный реактор на юге Ирана и никакие увещевания Буша на Москву не влияют. Путин утверждает, что реактор будет использован для выработки электричества. Вашингтон же доказывает, что Иран купается в нефти и новый источник энергии ему не нужен.

Переговоры в Кемп-Дэвиде ничего не изменили

Эта проблема остаётся символическим и существенным испытанием для необычной дружбы двух лидеров, начавшейся с их первой встречи. Буш тогда заявил, что ему удалось заглянуть в душу господина Путина и он решил, что этому человеку можно верить.

Два лидера обсуждали и проблему Чечни. Путин считает, что это часть его собственной борьбы с террором. Отрицательное отношение Вашингтона к войне в Чечне смягчилось после того, как Путин поддержал антитеррористическую кампанию Соединённых Штатов. Однако заместитель государственного секретаря Стивен Пайфер сказал, что Чечня входит в число самых серьёзных проблем на переговорах в Кемп-Дэвиде. Со своей стороны, Путин обвиняет Соединённые Штаты в тайных переговорах с повстанцами через Зелимхана Яндарбиева, бывшего президента Чечни, ныне живущего в Катаре.

Тем не менее, главным для Буша и Путина остаётся союз в войне с терроризмом. "Существуют стратегические отношения с Россией, выработанные усилиями двух президентов. Мы партнёры", - подчеркнул Скотт МакКлеллан, пресс-секретарь Белого дома. На вопрос, обсуждалась ли в Кемп-Дэвиде проблема ликвидации Путиным независимой прессы, ответа не последовало.

Юрий Дулерайн, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Нью-Йорк)

Контекст