1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Обман избирателей: оппозиция начинает расследование

Федеральный канцлер Герхард Шрёдер назвал действия христианских демократов очередной шумихой и выразил сомнения в их законности.

default

"Обществу нужны не партийные склоки и разбирательства, а четкая концепция развития."

По предложению премьер-министра федеральной земли Гессен Роланда Коха ( Roland Koch) и председателя Христианско-демократического союза Ангелы Меркель (Angela Merkel) в понедельник вечером была создана специальная комиссия по расследованию фактов преднамеренного обмана избирателей, предположительно допущенных социал-демократами и, прежде всего, министром финансов Хансом Айхелем (Hans Eichel) в ходе предвыборной кампании.

Каудер: Парламентаризация непарламентского сопротивления

Эксперт ХДС по бюджетным вопросам Дитрих Аустерман (Dietrich Austermann) потребовал отставки Ханса Айхеля, заявив во вторник в радиоинтервью, что недопустимо оставлять без последствий ситуацию, когда люди, облеченные государственной властью и занимающие ответственные посты, умышленно предоставляют гражданам ложную информацию или утаивают истинное положение вещей.

Депутат от ХДС Фолькер Каудер (Volker Kauder) заявил, что деятельность комиссии направлена на "парламентаризацию непарламентского сопротивления" граждан, и что в лице христианских демократов эти граждане имеют представителей своих интересов в бундестаге.

Руководитель созданной комиссии Петер Альтмайер (Peter Altmaier) сравнил действия "красно-зеленой" коалиции с фальсификацией балансовых документов в акционерном обществе и потребовал наказать виновных, а прежде всего Айхеля, в назидание другим. По его словам, это наказание должно послужить предостережением для будущих министров финансов о том, что в ходе предвыборной борьбы нельзя безнаказанно давать избирателям ложную информацию. Он заявил, что комиссия будет работать компетентно, без ненужных нападок на правительство. В ответ на это Альтмайер ожидает от правящей коалиции содействия, которое могло бы выразиться в предоставлении необходимых документов и в даче показаний сотрудниками министерств, отвечающих за обработку статистического материала.

Шредер: Очередная шумиха

Однако, похоже, что эти ожидания и призывы к саморазоблачению окажутся тщетными. Правительство ясно дало понять, что не намерено содействовать работе комиссии. Федеральный канцлер Герхард Шрёдер (Gerhard Schröder) назвал действия христианских демократов очередной шумихой и выразил сомнения в их законности. Он заявил, что они не имеют ничего общего с дебатами, принятыми в демократическом обществе и выразил уверенность, что работа комиссии закончится без успеха.

Председатель парламентской фракции СДПГ Франц Мюнтеферинг (Franz Müntefering) сразу же высказался за проверку легитимности деятельности новой комиссии. По его мнению, цель этой кампании - не выяснение истины на благо избирателей, а попытка компрометировать ведущих социал-демократических политиков.

Необходимость гибкого сотрудничества

Вместе с тем, далеко не все христианские демократы приветствуют такое бескомпромиссное противостояние. Так, эксперт ХДС по экономическим вопросам Петер Рауэн (Peter Rauen) считает, что комиссия будет заниматься вещами, которые уже давно всем хорошо известны. Премьер-министр Тюрингии Бернхард Фогель (Bernhard Vogel) предостерег коллег по партии от проведения политики "выжженной земли". По его мнению, Германия не может позволить себе застоя, к которому приведет жесткое парламентское противостояние и, поэтому, необходимо проводить более гибкую политику, не вступая в конфронтацию по всем вопросам без исключения.

По мнению выходящей в Майнце газеты "Альгемейне цайтунг", политики продолжают испытывать терпение простых граждан. "Обществу нужны не партийные склоки и разбирательства, а четкая концепция развития", - указывает автор опубликованного в газете комментария.

Контекст