1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Обзор немецкой печати

Наводнения в Германии, визит папы римского в Польшу, очередные откровения CNN о работе "Аль-Каиды" с ядовитыми газами.

default

"Тагесшпигель": "Вероятно, в последний раз Кароль Войтыла посетил Польшу..."

Немецкая печать комментирует усилия политиков по координации помощи районам Германии, пострадавшим от мощнейшего наводнения. В частности, газета "Тагеспост" высказывает такое мнение:

Насколько сейчас немецкие политики демонстрируют активность, настолько в прошлом они были бездеятельными до тех пор, пока наводнение не захлестнуло федеральные земли Саксония, Тюрингия и Саксония-Ангальт. Своевременные меры в области защиты окружающей среды могли бы, по крайней мере, сгладить катастрофические последствия небывалого паводка. Но именно в этой области политики были преступно ленивы: здесь отсутствуют заливные луга, там заужены русла рек и ручьев, и повсюду – стремление заасфальтировать поверхность земли, не говоря уже о недочетах в деле экономии энергии и защиты земного климата. Все это и превратило наводнение в катастрофу. Когда теперь заходит речь о помощи и национальной солидарности, следует поговорить и о недоработках в охране окружающей среды. Если в данной области ничего не изменится, тогда крупные восстановительные работы окажутся просто латанием дыр перед очередной катастрофой, полагает газета "Тагеспост".

Критической точки зрения на деятельность партий придерживается также газета "Ост-Тюрингер цайтунг". В ее комментарии говорится:

Наводнение и особенно его последствия неизбежно окажутся в центре развернувшейся в Германии предвыборной борьбы. Хотя все партии клянутся, что такого не произойдет, однако для предотвращения новых катастроф в долгосрочной перспективе необходимы политические концепции, которые естественно будут разниться между собой. Тем более впечатляющей кажется добрососедская помощь, которую сначала начали оказывать друг другу жители соседних деревень и городов, и которая, в конце концов, перешагнула границы отдельных федеральных земель. Большие колонны грузовиков с помощью и добровольцы отправились на берег рек Мульде и Эльбы. Это – солидарность в действии, которой на практике могут поучиться и политики, подчеркивает газета "Ост-Тюрингер цайтунг".

Газета "Экспресс" посвятила комментарий сообщению американской телекомпании Си-Эн-Эн о том, что в руках террористов из группировки Аль-Каида в Афганистане находится химическое оружие:

Ядовитые газы в руках террористов? То, о чем мы давно уже догадывались, теперь стало реальностью. Ужасные кадры мучительной гибели собаки на сделанных боевиками Аль-Каиды видеозаписях лучше любых слов демонстрируют, какая серьезная опасность нависла над нашей цивилизацией. Она кроется не только в бомбах, но и в оружии массового поражения. Через три с половиной недели мир отметит первую годовщину кровавого террористического нападения на Нью-Йорк. Этот день должен напомнить нам, что мы не имеем права поддаваться обманчивой самоуспокоенности. Поражение бен Ладена в Афганистане – это наша победа в одной битве, но не во всей войне. Вместо одной отрубленной головы у гидры терроризма давно уже выросли новые отвратительные головы, полагает газета "Экспресс".

Газета "Тагесшпигель" комментирует завершившийся визит папы римского в Польшу:

Вероятно, в последний раз Кароль Войтыла посетил Польшу. Под конец жизни он вновь попытался увещевать своих соотечественников. Его духовное завещание доходит до них в непростое время. В условиях жестокого рыночного капитализма большинство поляков оказались на грани общества и чувствуют себя беспомощными. Подобные провалы можно на некоторое время спрятать за триумфальными выступлениями папы римского. Но что будет потом? – спрашивает газета "Тагесшпигель".

  • Дата 20.08.2002
  • Автор Геннадий Темненков, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/2ZaF
  • Дата 20.08.2002
  • Автор Геннадий Темненков, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/2ZaF