1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа и Россия

Обзор за 30.09.02

Французская газета "Фигаро" комментирует позицию США в иракском вопросе:

Многим не по душе то, как Вашингтон отстаивает свою позицию в иракском конфликте. Буш, правда, решил привлечь к решению этого вопроса ООН и Совет Безопасности, и логично предположить, что он готов подчиниться решению ООН. Однако создаётся впечатление, что этот шаг, который является самым разумным в данной ситуации, представляет собой не что иное, как обманный манёвр. С другой стороны, нет никаких доказательств того, что США собираются действовать против Ирака в одиночку. Нынешняя напряжённость в отношениях между США и их союзниками свидетельствует, скорее, о том, что американцы всё-таки не собираются выходить за рамки решений ООН.

Австрийская газета "Курир" озаглавила свой комментарий "Двойная мерка в подходе к войне и миру":

"Может ли нарушение резолюций ООН оставаться без последствий?" – с таким риторическим вопросом две с лишним недели назад обратился президент Буш к Генеральной Ассамблее ООН. Может, но только не в том случае, если речь идёт о Саддама Хусейне. Достаточно назвать Израиль, который нарушил с 1967 года около 30 резолюций ООН. Умеренным силам в арабском лагере очень трудно отстаивать свою позицию, если мировое сообщество и в данном случае, прежде всего, США, подходят к разным государствам с разной меркой.

Итальянская газета "Репубблика" комментирует прекращение осады штаб-квартиры лидера палестинцев Ясира Арафата:

Арафат в любом случае добился успеха. Его в очередной раз списывали со счетов и даже считали погибшим, но он снова торжествует, не пойдя ни на какие уступки. Арафат не выдал премьер-министру Шарону ни одного из тех людей, которых разыскивает Израиль. Нынешним поворотом судьбы Арафат в очередной раз обязан Америке. Американцы, стремясь как можно быстрее добиться от Совета Безопасности ООН согласия на более жёсткую резолюцию в отношении Ирака, вынуждены были продемонстрировать мировому сообществу, что и находящийся под их покровительством Израиль тоже должен подчиняться требованиям Организации Объединённых Наций. Для Шарона прекращение осады в любом случае стало унизительным ударом. Осада ни к чему не привела; она только повысила авторитет Арафата в глазах палестинцев.

Французская газета "Дерньер нувель д‘Альзас" комментирует ситуацию в Германии после недавних выборов:

Обычно победителям на выборах на какое-то время дают передышку. В Германии ничего подобного не произошло: слишком мал был отрыв, с которым вышли вперёд Шрёдер и Фишер. Консерваторы набрали на этот раз больше голосов, чем на предыдущих выборах, и это очень вдохновило их. Они уже активно идут в наступление, утверждая, что экологический налог, призванный укрепить систему пенсионного и больничного страхования, ещё больше снизит конкурентоспособность немецких товаров на мировом рынке, что недопустимо, поскольку Германия и так переживает период застоя. Экономические и политические неполадки возникли в Германии раньше, чем предполагалось. И это плохо для Европы.

Испанская газета АбэСэ, в свою очередь, подчёркивает:

Ещё недавно казалось, что предназначение Германии – быть лидером.

Но для того, чтобы играть руководящую роль, недостаточно быть самой большой и самой многонаселённой страной Европы. Нужно, кроме того, служить примером ответственности и умения принимать решения, рассчитанные на будущее. К сожалению, после своей популистской предвыборной борьбы и не слишком убедительной победы канцлер Шрёдер этих качеств не продемонстрировал, – подчёркивает испанская газета АбэСэ.

Швейцарская газета "Бунд" в своём комментарии указывает:

Одержав на недавних выборах победу лишь с небольшим отрывом, социал-демократы и "зелёные" решили обновить свою коалицию. Если они не собираются ограничиваться лишь кадровыми перестановками, тогда им предстоит решить серьёзную задачу: дать толчок осуществлению реформ и изменить сознание населения страны. Ведь отсутствие сдвигов в процессе реформ – это, прежде всего, проблема, связанная с мировосприятием людей. В качестве примера можно привести отношение немцев к такой важной отрасли, как сфера обслуживания. В Германии постоянно приходится ждать: во многих магазинах и ресторанах здесь работает намного меньше людей, чем в швейцарских магазинах и ресторанах. Что же касается качества обслуживания, прежде всего, в гастрономической отрасли, то оно по-прежнему остаётся на очень низком уровне.

Обзор мировой печати подготовила Вероника Кийвер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА