1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Обзор печати

Обзор за 26.04.02

Немецкая печать в пятницу широко освещает дискуссию в бундестаге по поводу ситуации на Ближнем Востоке. Так, газета "Нойе прессе" из Ганновера в этой связи, в частности, пишет:

При всех общих разногласиях по этому вопросу ведущие политические силы придерживаются единого мнения. Германия как страна, где был Холокост, несёт особую ответственность за существование государства Израиль. Поэтому давать опрометчивый ответ на вопрос о возможности участия немецких солдат в операции на Ближнем Востоке нельзя. Обоим народам, израильтянам и палестинцам, потребуется помощь извне. И есть не так уж много таких стран, как Германия, которые пользуются доверием обеих сторон. Можно ли нам уходить от ответственности, когда не исключено, что мир на Ближнем Востоке потребует нашего экономического, политического и, возможно, военного присутствия. К тому же если об этом нас попросят обе стороны. Искать ответы на эти вопросы придётся, судя по всему, уже следующему правительству.

Иной точки зрения придерживается газета "Нойе вестфелише" из Билефельда:

Ни канцлер Герхард Шрёдер, ни кандидат на пост канцлера от оппозиционного блока ХДС/ХСС Эдмунд Штойбер, ни министр иностранных дел Йошка Фишер не смогли внести ясность в вопрос о том, какой путь следует выбрать для урегулирования израильско-палестинского конфликта; и что могут сделать Германия и Евросоюз, чтобы усадить противоборствующие стороны за стол переговоров. Возможность введения эмбарго на поставки оружия или экономического бойкота Израиля Шрёдер исключил. То, что все призывы к израильскому премьеру Шарону одуматься ни к чему не приводят, минувший год уже показал. Поэтому результат дебатов в бундестаге удручает, поскольку на самом деле ни у правительства, ни у оппозиции нет представлений по поводу того, как можно добиться воцарения мира на Ближнем Востоке.

Газета "Зюддойче цайтунг" из Мюнхена продолжает анализировать ситуацию во Франции после первого тура выборов президента:

Все нормальные люди надеются, что кресло президента Франции, до выборов которого осталось чуть больше недели, вновь займёт нынешний глава государства Жак Ширак. Однако уже сейчас начинается новая кампания; речь идёт о намеченных на июнь выборах депутатов национального собрания. Исход этой избирательной кампании будет иметь решающее значение для будущего республики. Президент будет либо править, опираясь на парламентское меньшинство, либо продолжится период сосуществования президента-неоголлиста с премьером-социалистом, что последняя реформа конституция вообще-то должна была исключить. Как бы то ни было, но после ощутимого успеха крайне правого Жан-Мари Ле Пена Франция потеряла свою демократическую невинность.

Газета "Вестдойче цайтунг" из Дюссельдорфа комментирует решение немецкого электротехнического концерна "Сименс" в связи с убытками, которые приносит производство оборудования для телекоммуникационных сетей, провести сокращение рабочих мест:

В Германии, например, число зарегистрированных мобильных телефонов – 56 миллионов – превысило число колесящих по улицам страны машин... Граница насыщения рынка, судя по всему, давно уже достигнута. Премьера мобильников третьего поколения, которые предназначены для работы в стандарте UMTS, перенесена на осень. Но никто пока не решается сказать, получится ли это. Детские болезни и технические сложности ещё не преодолены. Поэтому глава "Сименса" Хайнрих фон Пирер даёт осторожный прогноз по поводу того, что рынок мобильных телефонов третьего поколения станет массовым самое раннее к 2004 году. До этого времени отрасли следует запастись терпением. А так как все производители испытывают на себе давление биржи, которая хочет увидеть прибыль и дивиденды, можно предположить, что это ещё не последнее сокращение рабочих.