1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа и Россия

Обзор за 24.05.02

В центре внимания мировой печати – европейское турне президента США Джорджа Буша. Нидерландская газета "Алхемейн дахблад" пишет:

Подводные камни в отношениях между Вашингтоном и его европейскими союзниками вряд ли станут темой переговоров. Америка и Европа по-прежнему зависят друг от друга, и открытая конфронтация вряд ли возможна. Поэтому многое – если не всё – в сфере двусторонних контактов прикрывается заверениями во взаимной любви. Но даже несмотря на это, трудно отрицать, что в отношениях между Старым и Новым Светом назревает нечто новое... Вообще-то, визит Буша проходит в неудачное время. Отмахиваться от противоречий уже поздно, а заявлять об их разрешении ещё рано, если вообще возможно. Американцы слишком чувствительны к европейской критике. Их стремление уйти вперёд приводит к увеличению разрыва между двумя мирами.

Французская газета "Дерньер нувель д‘Альзас" комментирует итоги визита Джорджа Буша в Германию:

Президент Соединённых Штатов решил, что его речь перед депутатами Бундестага должна стать моральной проповедью для европейцев. Однако, несмотря на традиционные аплодисменты, депутаты посчитали выступление Буша недостаточно убедительным. Американский "Старший брат" предлагает Старому Свету принять на себя новые обязательства. Вашингтон призывает нанести удар по тем, кто представляет "угрозу цивилизации". Если говорить открыто, то весь мир давно знает, что Ирак – страна с диктаторским режимом. Однако это в равной степени относится и к другим государствам, которые пользуются поддержкой американского нефтяного лобби.

Тему продолжает британская газета "Файнэншл таймс":

Президенту Бушу пришлось проявить искусство канатоходца. С одной стороны, он похвалил Европу за поддержку антитеррористической кампании, с другой – подчеркнул, что США не откажутся от расширения масштабов операции. Незаметно было, что Буш разделяет тревогу европейцев по поводу хрупкости трансатлантического партнёрства. Многие в Европе подозревают, что Буш, в конце концов, сделает всё по-своему, независимо от того, что решат союзники. Может быть, именно в этом и заключался смысл президентской речи. Если это так, то Европе придётся с этим смириться. Но в этом случае Буш тоже должен привыкать к ворчанию европейцев.

Из Германии президент Буш вылетел в Москву для переговоров с российским руководством. Венгерская газета "Мадьяр немзет" в этой связи отмечает:

Ещё несколько лет назад предположение о том, что Россия почти на равных будет участвовать в работе НАТО, вызвало бы улыбку. В любом случае, это вряд ли произошло бы так скоро, если бы не шок 11-го сентября. Телефонный звонок Путина сразу после терактов ускорил процесс сближения России с Западом, заложил фундамент сегодняшнего партнёрства. Путин отбросил стереотипы и не побоялся поступить вопреки настрою значительной части российского общества. С точки зрения национальных интересов России, Путин выбрал единственно верный путь, хотя для самого президента это решение означало дополнительные проблемы. Путин присоединился к антитеррористической коалиции, руководствуясь прагматическими соображениями, а не ради того, чтобы заискивать перед США.

Тему продолжает польская газета "Трибуна":

Новый расклад сил не означает, что споры между США и Россией закончились. Москва и Вашингтон, очевидно, будут бороться за сферы влияния в прикаспийском регионе, на Кавказе и на Украине. Сохранятся также разногласия по вопросам ядерных вооружений и американских планов создания национальной системы противоракетной обороны. Однако период глобальной конфронтации закончился. У России не осталось на неё ни сил, ни желания.

Итальянская газета "Репубблика" комментирует зарубежную поездку Папы Римского Иоанна Павла Второго:

96-е путешествие Папы разом перечеркнуло тот образ, который сложился у целого поколения людей. Глава Ватикана всегда находился в движении. Теперь он стал другим. Он больше не приветствует и не благословляет встречающих. Великий проповедник почти не может говорить. Он стал ходячей тенью, и многих пугает эта перемена. Горько смотреть на этого измученного сгорбленного человека, и всё чаще возникает вопрос – кому нужна эта пытка и может ли она принести пользу церкви.