1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа и Россия

Обзор за 23.10.02

Американская газета "Вашингтон пост" комментирует позицию России и Франции в отношении новой резолюции Совета безопасности ООН по иракскому вопросу:

Прошло уже почти шесть недель с тех пор, как президент Буш призвал ООН добиться осуществления резолюций по Ираку. Но эти призывы ни к чему не привели. Напротив, в надежде заручиться поддержкой Совета Безопасности ООН, администрация Буша пошла на целый ряд значительных уступок. И тем не менее, Россия и Франция, постоянные члены Совета безопасности, по-прежнему выступают против резолюции, которую представляют США. Судя по всему, они полны решимости блокировать американскую инициативу в иракском вопросе или же просто свести её на нет, –

отмечает американская газета "Вашингтон пост" и далее пишет:

Президент Франции Жак Ширак и президент России Владимир Путин по-прежнему играют в свои старые циничные игры, только на этот раз они выступают в роли единственных, кто противостоит агрессивности американцев и их и тяге к гегемонии на мировой арене и кто отстаивает необходимость придерживаться принципов международного права. При этом и Франция, и Россия никогда не медлили с отправкой своих войск для интервенции в те страны, где под угрозой оказывались их интересы; неважно, с одобрения ООН или без оного.

Итальянская газета "Репубблика" в своём комментарии отмечает:

Россия и Франция не обращают внимания на нетерпение Буша и возражают против второго варианта резолюции, которую США представили Совету Безопасности. Однако создаётся впечатление, что переговоры, безусловно, требующие времени и терпения, в конце концов, приведут к успеху. Это связано, с одной стороны, с тем, что Вашингтон никак не заинтересован в разрыве отношений с ООН, а с другой, с тем, что Россия и Франция не хотя выходить из дипломатической игры. Единственным неизвестным фактором остаётся Китай.

Британская газета "Индепендент" продолжает тему:

Слава Богу, что Вашингтон перестал говорить о смене режима в Ираке и о принятии каких бы то ни было мер в одностороннем порядке. Судя по всему, президент Буш готов предпочесть в иракском вопросе дипломатический подход своего госсекретаря Пауэлла. Теракты, совершённые на Бали, и, в какой-то мере, даже вашингтонский снайпер показали, что угроза безопасности Америки и всего Запада исходит не столько от государственного терроризма, сколько от отдельных лиц или подпольных группировок.

Итальянская газета "Коррьере делла сера" посвятила комментарий присяге нового правительства Германии:

Как и четыре года назад, канцлер Шрёдер отказался при присяге от формулы "И да поможет мне Бог". Хотя в нынешней ситуации Божья помощь ему не помешала бы. Нет никаких сомнений в том, что первые месяцы работы нового "красно-зелёного" правительства будут очень трудными. Канцлеру предстоит не только заниматься решением экономических проблем, но и внешней политикой, в частности, урегулированием отношений с Америкой, охладившихся после того, как Германия сказала "нет" войне в Ираке, а также европейскими проблемами.

Австрийская газета "Прессе" в своём комментарии пишет:

Как быстро меняются настроения: всего месяц назад Герхард Шрёдер и Йошка Фишер отмечали победу, в которую они и сами уже не верили: ведь летом казалось, что власть ускользает из рук "красно-зелёного" правительства. Вызванная победой эйфория, однако, было недолгой. Существующие в стране проблемы быстро напомнили о себе. Отчаянную ситуацию в экономике и на рынке труда Шрёдеру удалось затушевать только на время предвыборной борьбы. Осенняя Германия – это страна, страдающая от депрессии. На этот раз у канцлера Шрёдера нет стодневного кредита доверия. Он не может позволить себе ещё один фальстарт: для этого положение слишком серьёзно.

Норвежская газета "Афтенпостен" останавливает внимание на палестинско-израильском конфликте:

Израильские и палестинские экстремисты делают всё, чтобы предотвратить создание благоприятной для проведения переговоров атмосферы. Премьер-министр Израиля Шарон тоже не очень хочет садиться за стол переговоров. События последних нескольких дней свидетельствуют о том, что экстремисты становятся всё сильнее. Если эта тенденция сохранится, тогда придётся похоронить надежду на мирное урегулирование конфликта и провозглашение независимого палестинского государства.

Обзор мировой печати подготовила Вероника Кийвер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА