1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Обзор немецкой печати

Обзор за 13.04.02

Немецкая печать продолжает комментировать положение на Ближнем Востоке. Так, газета "Зюдвест прессе" пишет:

Есть все основания для тревоги по поводу того, что Израиль, скорее, создаст то, уничтожением чего он якобы занимается: инфраструктуру террора. В регионе царят такие настроения, что каждый погибший взывает к отмщению. Гнёт и унижения только усиливают террор. Чувство безнадёжности испытывает каждый палестинец, думая о перспективе создания палестинского государства, думая вообще просто о ближайшем дне и ближайшем десятилетии. Это и есть инфраструктура террора. Так что вполне обоснованы опасения, что правительство Израиля не слишком станет прислушиваться к рекомендациям Мадридской конференции, в которой участвовали США, ООН, Россия и ЕС. Израиль хочет мира только на условиях, продиктованных им самим. А это добром не кончится.

Газета "Штуттгартер цайтунг" отмечает:

Очень важно то, как мы говорим с Израилем, как мы его критикуем. В Европе тон становится всё резче. Во Франции дело дошло до антисемитских выступлений. В Германии один бывший министр заговорил о войне на уничтожение, которую ведёт Израиль, а другой заявил, что Израиль сам виноват в том, что палестинцы совершают теракты; ведь и он сам бы стал оказывать сопротивление оккупации. Неужели заканчивается период сдержанности Германии – и это всего лишь через 10 лет после объединения страны? История, однако, призывает нас не забывать, что именно в Германии евреев преследовали и убивали. А это обязывает к проявлению сдержанности и оказанию помощи.

Тему продолжает газета "Дитмаршер ландесцайтунг":

Призывы мировой общественности к прекращению боёв становятся всё громче. Шарон слышит их всё хуже из-за грохота орудий в палестинских городах. До того времени, пока будут сформированы международные оперативные войска, ещё много крови утечёт в реке Иордан. Поэтому пора ясно заявить, что бои между палестинцами и израильтянами могут вызвать пожар во всём регионе и подорвать международную солидарность в борьбе терроризмом.

Газета "Хандельсблатт" пишет:

В крайне неподходящее время канцлер начал дискуссию об отправке солдат бундесвера в качестве миротворцев на Ближний Восток. Ведь там идёт война. Может быть, Шрёдер не знаком с Уставом ООН? В нём совершенно ясно говорится, что в задачу миротворческих сил входит обеспечение мира. А какой мир на Ближнем Востоке? Ведь совершенно иное дело устанавливать мир, в случае необходимости – с помощью силы. Видимо, канцлера следует понимать так, что именно немецкие солдаты должны обеспечивать безопасность (если нужно, с помощью оружия) израильско-палестинских границ. Это не просто бредовая идея, это – легкомыслие.

Газета "Берлинер моргенпост" комментирует поездку президента России Путина в Германию:

Шрёдер демонстрирует почти приятельские отношения с Путиным. Тем не менее, это не должно вводить в заблуждение относительно гораздо большей сложности германо-российских отношений. Место России в Европе пока всё ещё остаётся ненадёжным, несмотря на все попытки демонстративными проявлениями дружбы внушить именно эту идею. Особенно много можно сделать ещё в области культурного обмена между обоими народами. На это было ясно указано и на встрече в Веймаре. Прагматическое сотрудничество, за которое активно выступает Шрёдер, развивается быстрее, чем взаимопонимание. В налаживании добрососедских отношений важным рычагом мог бы стать обмен молодёжью, как это было некогда во время налаживания новых отношений с Францией.

Газета "Рейнише пост" пишет:

В ходе встречи в Веймаре были решены две проблемы, которые давно уже осложняли отношения между Берлином и Москвой: проблема старых долгов Советского Союза бывшей ГДР и проблема рыболовецкого промысла. Москва остаётся надёжным партнёром в деле поставок энергоносителей. В будущем Германия могла бы использовать научный потенциал России. Поэтому весьма заманчиво звучат предложения Путина наладить сотрудничество в области биохимии и исследования космического пространства. Однако, несмотря на всю готовность к компромиссам, правительству Германии не следует идти на слишком большие уступки России: полное прощение долгов на общую сумму примерно в 19 миллиардов долларов, возможно, и стало бы облегчением для Москвы, однако это дисквалифицировало бы Россию в качестве кандидата на вступление во Всемирную торговую организацию.