1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Обзор печати

Обзор за 12.04.02

Немецкие газеты продолжают комментировать состоявшийся визит президента России Владимира Путина в Германию. В частности, газета "Миттельбайрише цайтунг" пишет:

Несмотря на все еще сохраняющиеся резкие социальные противоречия, Путину с помощью экономических реформ почти удалось совершить маленькое чудо. Москва больше не делает долгов, а государственный бюджет и внешнеторговый баланс сводятся с профицитами. Эти новости с удовольствием слушал и канцлер Шредер, ведь долг России перед Германией составляет 25 миллиардов евро. Очень важно, что страна при Путине является надежным плательщиком. На этом фоне проблема трансфертных рублей кажется мелочью.

Газета ”Миттельдойче цайтунг” продолжает эту тему:

Без содействия России вряд ли возможно преодолевать международные кризисы. Содействовать, однако, может лишь политически стабильная и экономически здоровая Россия. Кроме того, во времена, когда ход мировых событий нередко определяют крупные страны, действующие в одиночку, не плохо, чтобы ответственность лежала не на одних плесах. Впрочем, не следует переоценивать дружбу между Шрёдером и Путиным, которая быстро может стать причиной раскола среди избирателей.

Газета "Генераль-анцайгер" посвящает комментарий созданию международного уголовного суда.

Бояться уголовного наказания будут теперь и самые высокопоставленные преступники за письменными столами. Это касается теперь не только отдельных случаев, типа Руанды или бывшей Югославии, а всего сообщества государств. Такое стало возможным после сдачи на хранение 60-й по счету грамоты о ратификации договора о создании постоянного уголовного суда ООН. В развитии международной судебной системы это событие стало гигантским прогрессом. Правда, договор распространяется только на те страны, которые его ратифицировали. Кроме того, суд будет действовать только в тех случаях, если государства не смогут или не захотят сами преследовать преступников. Однако основа для расследования международных преступлений создана.

Газета "Берлинер курир" посвящает комментарий посреднической миссии госсекретаря США Колина Пауэлла на Ближнем Востоке:

Госсекретарю США Колину Пауэллу предстоит решить самую сложную задачу. Он должен заставить премьер-министра Израиля Ариела Шарона вывести войска с палестинских территорий. Однако Израиль не намерен отступать ни на миллиметр до тех пор, пока не будут достигнуты цели военной операции. А цели эти заключаются в уничтожении всех террористов и их убежищ. Поэтому Пауэллу Израиль ясно даст понять, что его существование как государства зависит от достижения этих целей. Шарон объяснит, что Арафат сам подстрекает палестинцев к террору. Все это верно. И, тем не менее, израильская политика насилия не верна. Она исходит только из угрозы со стороны палестинского терроризма. Но как бы ни был достоин осуждения этот терроризм, его причины эта политика не устраняет. А устранить их должен сам Израиль. Главная из них – многолетняя оккупация палестинских земель. Как бы ни тяжело это давалось Шарону, но он должен устранить причину войны против Израиля. Он должен вывести войска с палестинских территорий и начать мирные переговоры. Только это может обеспечить долговременную безопасность еврейского государства. Война же разрушит это государство.