1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Обзор печати

Обзор за 04.04.02

Немецкая печать в четверг широко освещает развитие ситуации на Ближнем Востоке. Так, газета "Берлинер курир" в этой связи, в частности, пишет:

Может ли международное сообщество, ООН ещё остановить эту войну? До каких пор Израиль может делать всё, что он один считает правильным? В 1982 году Ариел Шарон уже начинал войну против Организации освобождения Палестины (ООП). Тогда он дошёл до Бейрута. С момента образования государства Израиль это была самая кровавая война. И самая бессмысленная. Успех был нулевым, ООП стала сильнее, чем прежде. Также, как тогда, будучи генералом, премьер-министр вновь ведёт войну против ООП. Такую же беспощадную и бессмысленную. И без свидетелей. Демократическое государство Израиль не даёт работать иностранным журналистам, потому что не хочет выдавать свои военные замыслы. Цензура в высшей степени проявления. То, что там происходит, - это позор. Ближневосточная трагедия должна быть в поле зрения всего мира. Только так можно будет отличить виновных от невиновных. И государство Израиль должно понять, что существуют правила, которые необходимо соблюдать. Ариел Шарон не может и дальше действовать так, как будто интересы его народа – это пуп Земли. Он должен наконец-то понять, что мир также хочет знать, что делают его солдаты. Для израильских солдат также найдётся судья. Убийство и на Ближнем Востоке остаётся убийством.

Тему продолжает газета "Аугсбургер альгемайне":

Президент США Буш не может больше закрывать глаза на то, что проводимая отставным генералом политика железной руки ничуть не обезопасила израильтян от террора палестинцев, судя по всему, она лишь способствует созданию широкого арабского фронта против Израиля и Запада в целом. Бушу надо спасать то, что ещё можно спасти. И это означает, что он должен остановить Шарона, даже если испытываемая последним антипатия к Арафату и оправдана. Если Буш не начнёт действовать, огонь конфликта охватит весь регион.

Иной точки зрения придерживается газета "Вестдойче альгемайне цайтунг" из Эссена:

Критика политики Израиля ни в коей мере не является проявлением антисемитизма. Стыдясь или боясь быть неправильно понятым, не критиковать политику, которая ведёт в никуда и каждый день приводит ко всё новым жертвам, вот это и есть антисемитизм... Израильские солдаты обращаются с жителями палестинской автономии по варварски. Тот, кто не говорит об этом, хотя и думает так, тот, кто молчит лишь потому, что солдаты случайно оказались евреями, тот ведёт себя, как расист... Граждане Израиля живут в постоянном страхе перед ужасным террором. С терроризмом необходимо бороться. Но Шарон не борется с ним, а поощряет его. В тени палестинского терроризма он проводит политику, которую в некотором роде тоже можно назвать террористической.