1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Новый президент США должен открыть новую главу трансатлантических отношений

Мировая печать комментирует прощальный визит в Европу президента США Джорджа Буша.

default

Французская газета " Фигаро " пишет:

На этой неделе Джордж Буш прощается с Европой, как никогда далекой от американского президента. Человек, который с техасской угловатостью систематически делал ставку на политику силы, стал причиной роста антиамериканизма по эту сторону Атлантики. Односторонние действия США, война в Ираке, наплевательское отношение к изменению климата и склонность к военным вариантам решения конфликтов - все это негативно повлияло на общественное мнение в Европе. Никогда ранее популярность Соединенных Штатов и уже тем более их президента не падала столь низко. Именно поэтому европейцы столь внимательно следят за предвыборной борьбой за пост преемника в Белом доме.

Одновременно Джордж Буш прощается с Европой, как никогда близкой к Соединенным Штатам. Прошли времена Билла Клинтона, когда министр иностранных дел Франции Юбер Ведрин сетовал на "всесилие" Америки. После двух войн - в Афганистане и Ираке - скорее испытываешь печаль в связи с беспомощностью США. Европейские лидеры, противопоставлявшие себя миропониманию Джорджа Буша - бывший президент Франции Жак Ширак и бывший канцлер Германии Герхард Шредер - уступили место открыто проамериканским политикам Николя Саркози и Ангеле Меркель.

Парижская газета " Монд " так комментирует эту тему:

Европейцы познакомились с новым президентом США Джорджем Бушем 7 лет тому назад в шведском городе Гетеборг на саммите, проходившем на фоне массовых протестов антиглобалистов. Тогда новая вашингтонская администрация отвергла Киотский протокол по защите климата, поставила под вопрос дальнейшее участие США в миротворческих операциях во всем мире и приготовилась к выходу из договора 70-х годов об ограничении стратегических ядерных вооружений. Все это вызвало озабоченность в Европе. Прощальный тур Буша вновь напоминает нам о том, что последующее развитие событий лишь подтвердило первоначальные опасения. Оба кандидата на пост американского президента - республиканец Джон Маккейн и демократ Барак Обама - намерены после ухода действующего главы Белого Дома открыть новую страницу истории. Остается только надеяться, что вне зависимости от исхода выборов 4 ноября, одержавший победу положит конец самым мрачным временам в истории трансатлантических отношений.

Лондонская консервативная газета " Дейли телеграф " выносит следующую оценку администрации Джорджа Буша :

Было в эпохе правления Джорджа Буша и кое-что положительное: операция в Ираке, судя по всему, позволила установить подобие порядка в этой забытой Богом стране, а мощь "Аль-Каиды", благодаря неустанным усилиям Вашингтона, была заметно ослаблена - будь то в Ираке или Афганистане. Однако Буш приложил недостаточно усилий для того, чтобы побудить союзников к сотрудничеству. Поэтому в Европе, где и так уже все думают лишь о том, кто придет Бушу на смену, скучать по нему никто не будет.

Швейцарская газета " Нойе цюрхер цайтунг " комментирует исход саммита Евросоюз - США в Словении:

Гармоничному прохождению традиционного американо-европейского форума способствовали самые различные факторы. С одной стороны, очевидно, что ожидания Евросоюза в отношении действующего президента, который покинет Белый дом уже в начале будущего года, были невысоки. Кроме того, саммит в Любляне вновь продемонстрировал заметное улучшение трансатлантического климата. США также внесли свою лепту. Похоже, что США решили не требовать от ЕС формального одобрения их планов в сфере противоракетной обороны. Европейскому Союзу, очевидно, удалось настоять на том, чтобы передать этот вопрос на рассмотрение НАТО.

Обзор подготовил Сергей Ромашенко

Контекст