1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Рынок и человек

Новые российские предприниматели сотрудничают с немецким средним бизнесом

22.05.2002

Сегодня мы поговорим о новых предпринимателях России – и о том, как они сотрудничают с немецким средним бизнесом. Вы услышите репортаж об экономическом форуме, состоявшемся 21 мая в Кёльне. Он именно так назывался: «Новые предприниматели России».

Из нашего репортажа вы узнаете, почему руководители таких известных предприятий российской пищевой промышленности, как «Коркунов» и «Вимм Билль Данн», закупают оборудование прежде всего в Германии, почему московские компьютерщики разрабатывают программы совместно с партнёрами из Франкфурта-на-Майне и почему министр экономики ФРГ утверждает, что деловые связи двух наших стран претерпевают сейчас качественные изменения.

Германо-российская встреча предпринимателей проходила в Кёльне под эгидой Форума имени Льва Копелева – общественной организации, созданной друзьями жившего в этом городе бывшего советского диссидента, писателя и учёного-германиста. Друзья эти – весьма влиятельные люди. Так, председателем форума является Фритц Плайтген (Fritz Pleitgen) – генеральный директор WDR, крупнейшей в Германии региональной общественно-правовой телерадиокомпании. Одновременно Плайтген руководит первым каналом немецкого телевидения. В своё время он был корреспондентом в Москве – и с тех пор говорит по-русски. Именно по-русски он и приветствовал гостей из России, с юмором и самоиронией объясняя, почему экономический форум проходит именно в Кёльне – а не, скажем, в Берлине.

- Добро пожаловать дорогие гости из России. Именно сюда вам нужно было приехать. Здесь в WDR находится самая большая и важная станция на континенте и я ее генеральный директор – это важно знать, а Кельн вообще самый интересный город.

Итак, интерес средств массовой информации к форуму был обеспечен. Ну, а интерес деловых кругов, для которых, собственно, и проводился форум, вызывал прежде всего состав его участников. Андреа фон Кнооп (Andrea von Knoop), председатель Союза немецкой экономики в Российской Федерации, представляя приехавших из Москвы и Нижнего Новгорода гостей, провела чёткую грань между ними и так называемыми «новыми русскими»:

«Примерно 10 лет назад в русском языке появилось новое выражение: «новые русские» - иначе говоря, нувориши. Имеются в виду те, кто нажил колоссальные состояния на сломе прежних общественных отношений. Действовали они при этом беззастенчивыми методами и, чаще всего, за счет широких слоев населения. Так что «новые русские» - не лучшие представители своего народа. Все мы, организаторы сегодняшнего форума, разумеется, знакомы с этим социальным феноменом - «новые русские». И тем не менее мы совершенно сознательно решили посвятить наш форум именно новым предпринимателям России, поскольку они ничего общего с вышеописанными «новыми русскими» не имеют. Они не авантюристы, не спекулянты, не олигархи, знакомые нам по ельцинским временам. Нет, присутствующие здесь российские предприниматели представляют новое поколение высококвалифицированных менеджеров, ориентированных на рыночную экономику. И многие из них уже весьма успешно сотрудничают с немецкими партнерами».

Затем слово взял профессор Игорь Лисиненко, депутат Государственной думы, председатель депутатского объединения «Деловая Россия». В своё время он тоже был предпринимателем – он основал известную компанию «Майский чай», а сейчас занимается политическим обеспечением рыночных реформ. Интерес быстро развивающегося российского бизнеса к Германии он объяснил так:

«Нам не хватает технологического оборудования и поэтому Германия для нас представляет собой самый главный приоритет. Мы очень заинтересованы в покупке у вас, конечно же, на долгосрочной основе, самого современного технологического оборудования, в первую очередь для пищевой промышленности, для фармацевтической промышленности и других секторов экономики. Пока российское машиностроение не встанет на ноги, еще в течение 10-15 лет, у вас будет просто бум продаж в Россию этого оборудования. Я думаю, что качество немецкого оборудования будет вызывать большой интерес у российских предпринимателей».

Одним из тех российских предпринимателей, кто в последние годы активно закупает немецкое оборудование, является Андрей Коркунов – глава одноимённой кондитерской фабрики в подмосковном Одинцове. Сотрудничество с Германией он считает принципиально важным:

«Проблема России сегодня даже не в деньгах и не в инвестициях. Сегодня деньги можно найти и есть свободные деньги на рынке. Проблема в том, что у нас нет технологий, у нас нет подхода и культуры организации современного производства. И как раз такая компания, как Anton Ohlert, она показывает пример сотрудничества. Сегодня наши сотрудники проходят обучение на этой компании. Создана лаборатория, где мы сегодня, прежде чем запустить конфету в производство в России, мы ее от и до делаем в Германии. Допустим, мы сегодня разрабатываем марципановые конфеты – приезжает фирма, которая делает нам марципан, и отрабатывает структуру и технологию формовки марципана еще в Германии на этапе производства данного технологического оборудования. То есть, получив это оборудование в августе в России, мы сразу сможем приступить непосредственно к производству и продаже данных изделий. Более того, проблема России сегодня в кадрах, которые негде учить. Если в Германии есть система профтехучилищ, где можно подготовить профессионала среднего класса – электрика, механика. То сегодня в России это колоссальная проблема. Мы не в состоянии готовить не инженеров, которых сегодня можно найти – с ними проще, а работников среднего звена. Сотрудничество с такими компаниями как Schokothek нам позволяет проводить обучение персонала среднего звена».

Не только компания «Коркунов», но и акционерное общество «Вимм Билль Данн» значительную часть своей продукции выпускает на немецком оборудовании, поведал собравшимся один из основателей и руководителей этого концерна Михаил Дубинин:

«С момента образования нашей компании мы имеем много сотрудничества с иностранными компаниями и большинство наших партнеров – это немецкие компании. Например, концерн IWKA и входящая в него компания Hassia Verpackungsmaschinen. Компания производит и поставляет нам оборудование для фасовки йогуртов. Это очень сложное, технологичное оборудование. Сейчас мы закупили четыре машины к одной имеющейся у нас. И я думаю, что Hassia сегодня стала в России лидером по поставкам подобного оборудования на российский рынок. Другая немецкая компания поставляет для нас стабилизационные системы, которые мы используем для производства наших йогуртов. А промышленный гигант Bosch поставляет для нас машины, которые мы используем при фасовке наших твороженных десертов. Компания Westfalia Separator поставляет процессинговые линии, которые мы используем при производстве нашей молочной продукции. Компания Rudolf Wild GmbH & Co KG поставляет для нас концентрированные соки. По тому, какой широкий спектр продуктов мы покупаем в Германии, вы можете оценить насколько важным является для нас это сотрудничество».

Впрочем, Михаил Дубинин, как и Андрей Коркунов, рассматривает немецких бизнесменов не только как поставщиков оборудования, но и в известном смысле как учителей в мире современного бизнеса:

«Немецкий бизнес, немецкое бизнес-сообщество должно и может служить прекрасным примером для российских бизнесменов, да и для бизнесменов из других стран мира в том, как надо делать бизнес, как надо работать на рынке, для того, чтобы потребитель всегда был доволен, как надо выстраивать производственный процесс, чтобы получать столь совершенные и качественные продукты, и в том, как надо планировать свою деятельность не на год-два, а на десятилетие вперед, потому что это единственный способ достичь успеха. Я надеюсь, что российский бизнес и российские бизнесмены всегда будут восприниматься в Германии как надежные и выгодные партнеры».

Действительно, доверие немецких менеджеров к новым предпринимателям России в последние годы значительно выросло, о чём свидетельствует выступление на кёльнском форуме исполнительного директора машиностроительной фирмы Anton Ohlert Яна Шмидта (Jan Schmidt).

«Нам очень нравится работать с этими новыми предпринимателями. Это совершенно другой стиль, чем раньше. И я думаю, главное тут вот в чем: у этих предпринимателей одна цель – они хотят добиться успеха своего предприятия. Раньше ведь всё выглядело по-другому. Советского торгового представителя не интересовало, будут ли станки, которые он закупил, вообще когда-нибудь работать. Это его совершенно не интересовало. Мы отправляли в Советский Союз оборудование, которое годами лежало в ящиках нераспакованным. Сейчас такого больше не случается. Сегодня мы имеем дело с партнёрами, которым полностью или частично принадлежат предприятия, закупающие у нас технику. Поэтому у нас есть все основания их поддерживать, им помогать, не в последнюю очередь, конечно, и из личного интереса».

О германо-российском сотрудничестве в области информационных технологий рассказала на форуме в Кёльне Наталья Касперская – генеральный директор московской фирмы «Лаборатория Касперская», выпускающей программы для распознавания компьютерных вирусов. Программы эти в Германии хорошо известны:

«Кстати, немецкие журналы очень любят тестировать антивирусное программное обеспечение. Поэтому я люблю Германию, потому что мы постоянно принимаем участие в тестах и постоянно выигрываем какие-то награды. 80% наших наград мы получили благодаря немецким журналам. Видимо, это все-таки соответствует действительности».

Однако просто продавать в Германии свои программы – это одно, а вот разрабатывать с немецким партнёром целый пакет программ – это уже совершенно иной уровень делового сотрудничества. Для «Лаборатории Касперской» таким партнёром стала фирма Steganos из Франкфурта-на-Майне.

«Мне кажется, что между нашими компаниями существует отличная комбинация, потому что они берут от нас антивирус и вставляют в свою продуктовую линейку и таким образом предлагают пользователю полную защиту. Мы тоже берем некоторые технологии и предлагаем пользователям полную защиту. Таким образом, пользователи выигрывают от такого сотрудничества. С точки зрения бизнеса, мы экономим ресурсы, потому что мы не тратим на разработку тех же самых продуктов, которые есть у другой компании. С точки зрения технологий, клиент получает лучшее, что есть, потому что Steganos – лидер в криптографии. Они давно работают на этом рынке и делают действительно хороший продукт, а мы считаем себя лучшими в антивирусных программах. В конечном итоге выигрывает клиент. С точки зрения кооперации, мне кажется, что взаимовыгодная кооперация наиболее успешна и наиболее долгосрочна. Поэтому мы с оптимизмом смотрим в будущее и мне думается, что это одна из форм, которая позволит нашей компании и нашим компаниям сделать удачный бизнес в этой стране».

После кризиса 1998 года постепенно налаживается германо-российское сотрудничество и в финансовой сфере. В своё время немецкий банк West LB потерял в России большие деньги – однако сейчас ситуация заметно улучшается, подчеркнул, выступая на форуме в Кёльне,

Фолькер Ундорф (Volker Undorf), возглавляющий дочерний банк West LB в Москве – он называется Vostok.

«Я твердо убежден в том, что политические условия для сотрудничества с Россией с момента прихода Путина к власти значительно улучшились. Это очевидно. Доверие к российскому рынку, не скажу, что полностью восстановлено, но, по крайней мере, налицо признаки его постоянного роста. Россия выполняет свои долговые обязательства, а по отношению к Международному валютному фонду она их даже выполнила раньше срока. Россия строго соблюдает бюджетную дисциплину. Теперь я считаю исключительно важным проведение реформы банковского сектора, ведь он составляет основу основ российской экономики».

Оптимистично, даже более чем оптимистично, перспективы германо-российского сотрудничества оценил выступивший на форуме министр экономики Германии Вернер Мюллер:

«В 2002 году начинается качественно новый этап германо-российских экономических отношений. Никогда ещё шансы на быстрое развитие нашего сотрудничества не были столь высоки, как сейчас».

Оптимизм министра вызван не только улучшением общих условий сотрудничества, но и результатами недавнего саммита в Веймаре, на котором стороны, наконец-то, нашли решение проблемы так называемых «переводных рублей», в которых исчислялись советские долги бывшей ГДР. Завершение многолетнего спора, по мнению министра, уже дало мощный импульс двусторонней торговле. Ну, а для участников форума в Кёльне стимулом развивать контакты с Россией стало знакомство с её новыми предпринимателями, о которых один из организаторов конференции, журналист Клаус Беднарц, сказал так:

«Когда я спрашивал Льва Копелева, в чем он видит будущее России, то он обычно отвечал: «В молодежи». Когда я смотрю на поколение молодых предпринимателей России, с которыми мы сегодня познакомились, то единственное, что я могу сказать – Лев Копелев, веря в молодое поколение, был прав».

  • Дата 22.05.2002
  • Автор Елена Грановская, Андрей Гурков НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/2CiF
  • Дата 22.05.2002
  • Автор Елена Грановская, Андрей Гурков НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/2CiF