1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Новая программа “зеленых”

Комментарии многих печатных изданий Германии посвящены новой программе партии “Союз-90”/”зелёные”, принятой на съезде в Берлине. Выходящая в Мюнхене газета “Зюддойче цайтунг” подчёркивает:

default

По большому счёту, новая программа была принята в том виде, в каком её представило федеральное правление. Тем самым “зелёные” охарактеризовали себя в документе на период до 2020 года как окончательно сформированная “классическая” партия, участие которой в правящей коалиции стало условием, определяющим её самосознание. Конечно, в этой программе имеются формулировки, которых не встретить у других партий, - начиная с требования легализовать гашиш и заканчивая признанием “необходимого и правильного сопротивления” социально несправедливой глобализации. И тем не менее левое крыло этой партии выглядит по сравнению с прошлым очень вяло: экологические фундаменталисты и политические реалисты стали чуть ли не достоянием истории.

Газета “Рейн-цайтунг”, издающаяся в Кобленце, пишет:

Через 22 года после своего создания “зелёные” вошли в круг “классических”, “стандартных” партий. Весьма важный некогда принцип отказа от насилия, который по-прежнему очень нравится пацифистам, сегодня уже не актуален. Новая программа партии открывает пространство для действий, которые ранее были бы немыслимы. С её появлением превращение бывшей партии протеста в правящую партию окончательно завершилось. Поощрят ли это избиратели, сказать трудно.

Выходящая в городе Гера газета “Осттюрингер цайтунг” даёт такую оценку:

Итак, “зелёные” смирились с действительностью. С рыночной экономикой, с применением военной силы как последнего довода, в вопросах экологии - с “политикой мелких шагов”, а в вопросах феминизма - с запоздалым открытием института семьи. Ответа на вопрос, почему они хотят править и после 2002 года, в планах не найти. Они хотят, чтобы им позволили довести начатую работу до конца. Не больше и не меньше, чем все их предшественники, а главное - не иначе, нежели те.

Газета “Франкфуртер альгемайне” пишет:

Вот они какие, “зелёные”. Сейчас они намерены для пущей простоты изменить Конституцию ФРГ так, чтобы предпосылкой действий бундесвера за пределами Германии являлось решение квалифицированного большинства в бундестаге. Представители “зелёных” в правящей коалиции не стали оспаривать это положение. Министр иностранных дел Фишер - в ближайшие месяцы по-прежнему Йошка - обрадован “выдающимся итогом” партийного съезда. Строгие постулаты 80-х годов, на которых до сих пор основывалась политика “зелёных”, не помешали ему сделать то, что он хотел. Не помешают ему сделать это и постулаты 2002 года.