1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Немецкий эксперт: Турецкому обществу грозит раскол

На референдуме в Турции голоса избирателей распределились примерно поровну. Что это может означать, DW рассказал глава Фонда имени Генриха Бёлля в Стамбуле Кристиан Бракель.

Сторонники Эрдогана праздную победу на референдуме

Сторонники Эрдогана праздную победу на референдуме

По предварительным данным, около 51,2 процента турецких избирателей проголосовали на референдуме за расширение полномочий президента страны Реджепа Тайипа Эрдогана, а 48,8 процента высказались против. К каким последствиям это может привести и какие настроения царят в турецком обществе, в интервью DW рассказал глава Фонда имени Генриха Бёлля в Стамбуле Кристиан Бракель (Kristian Brakel).

DW: Турецкий Центризбирком объявил о победе на референдуме сторонников конституционной реформы. Как вы думаете, почему им удалось одержать победу?

Кристиан Бракель: Прежде всего нужно подождать и посмотреть, к какому результату приведет (поданный оппозицией. - Ред.) протест по итогам референдума. Это пока не вполне ясно. Кроме того, следует обратить внимание на то, сколько голосов получил лагерь противников конституционной реформы - и это при том, что предвыборную борьбу нельзя было назвать свободной и честной.

На этом фоне возникает вопрос: а удалось бы сторонникам реформы одержать победу в случае, если бы предвыборная борьба была честной и свободной, а голосование проходило бы не в условиях чрезвычайного положения? В заключении стоит отметить, что  сторонники реформы победили по той причине, что многие голосовали не за содержание поправок, а за конкретную личность. Эрдогану по-прежнему удается вызывать восхищение у значительной части населения страны.

 - В то же время конституционную реформу поддержал только 51 процент турецких граждан. Почти половина избирателей высказались против превращения Турции из парламентской в президентскую республику. О чем это говорит?

Кристиан Бракель

Кристиан Бракель

- Это означает, что в Турции продолжается процесс поляризации общества, который мы наблюдаем уже много лет и которому своими действиями способствует правительство. Если посмотреть на то, где люди голосовали против реформы, а именно: в Стамбуле, Анкаре и Измире, то есть в экономически успешных регионах страны, то становится очевидно, что голосование стало своего рода восстанием беднейших слоев населения против тех, кто находится в несколько лучшем положении.

 - Существует ли риск того, что этот процесс повлечет за собой всплеск насилия?

 - Я предполагаю, что переходный процесс будет протекать мирно. Однако не думаю, что в Турции станет спокойнее. Вооруженный конфликт между властями и запрещенной Рабочей партии Курдистана будет продолжаться, равно как и организованные "Исламским государством" теракты. Однако в перспективу гражданской войны я не верю. В то же время я считаю вполне вероятной возможность того, что разногласия в обществе будут проявляться в других формах - к примеру, в виде массовых протестов.

 - В Турции преследуют журналистов, тысячи людей находятся в заключении, а госслужащих в массовом порядке увольняют. Может ли ситуация в стране еще больше усугубиться?

- Хуже может стать всегда. В первую очередь репрессии проявляются в том, что людям затыкают рот, предъявляют им абсурдные обвинения или увольняют с работы. На человека больше не могут напасть или убить его на улице средь бела дня, как это было в 1990-х. Кроме того, значительная часть населения страны пока еще не сталкивались с репрессиями, поскольку для политиков эти люди не представляют интереса. Это может измениться, если люди будут более активно участвовать в политической жизни страны.

 - Несмотря на репрессии, референдум обернулся для Эрдогана успехом. Станет ли это стимулом для его дальнейших действий - к примеру, введения смертной казни?

- Тот факт, что он высказался за введение в стране смертной казни, на самом деле говорит о его неудовлетворенности исходом референдума. Он рассчитывал получить значительно большее количество голосов. В то же время теперь он все равно сможет претворить свои планы в жизнь. Однако в 2019 году он должен будет отстаивать свои позиции как на парламентских, так и на президентских выборах. Это будет непросто. Я думаю, что он победит на президентских выборах, однако борьба на парламентских выборах будет более напряженной.

Эрдоган понимает, что его партия теряет голоса. Почти равное распределение голосов на референдуме свидетельствует о тенденции, которую мы наблюдали уже в ходе парламентских выборов в 2015 году: система все сильнее разлагается изнутри. Все происходящее в данный момент - это лишь отчаянные попытки Эрдогана и его сторонников удержать власть.

-На ваш взгляд, какой Турция будет через пять лет?

- Положение в Турции будет намного более нестабильным, чем сейчас, и страна будет намного более расколотой. У Анкары будут большие экономические проблемы или по крайней мере темпы экономического роста будут недостаточными для достижения цели Эрдогана и вхождения Турции в десятку крупнейших экономик планеты. Что касается внешней политики, то Турцию ждет все большая изоляция: в ее окружении останутся лишь страны, дружащие с ней ради выгоды. Вероятно, Эрдоган по-прежнему будет находиться у власти, однако ему понадобятся еще более репрессивные меры, чтобы ее удержать.

Смотрите также:

Смотреть видео 02:01

Референдум Эрдогана расколол турецкое общество (17.04.2017)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме