1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Казахстан

Немецкий эксперт: Казахстану рано праздновать победу

Канцлер ФРГ Ангела Меркель назвала свой визит в Казахстан историческим. Речь в Астане шла в основном об экономике. В чем был "исторический" характер поездки Меркель, анализирует немецкий эксперт.

Нурсултан Назарбаев принимает Ангелу Меркель

Нурсултан Назарбаев принимает Ангелу Меркель

В воскресенье в Астане переговоры с президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым провела канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel). Вместе с канцлером из Германии приехала представительная делегация политиков и бизнесменов. Об итогах переговоров в интервью Deutsche Welle рассказывает немецкий эксперт Беате Эшмент (Beate Eschment).

Deutsche Welle : Госпожа Эшмент, что превалировало в интересе Германии к Казахстану во время обширного "десанта" из ФРГ в Астану - вопросы экономики или кризис в Киргизии?

Беате Эшмент: Я бы предположила, глядя на результаты поездки госпожи Меркель, что на первом плане там все же стояли экономические вопросы. Тем более что немецкая экономика настаивала на том, чтобы Меркель наконец отправилась в Казахстан, у которого имеется нефть и который вызывает интерес у представителей немецкой экономики и немецкой внешней торговли.

- Но 2009 - 2010 годы - отнюдь не самые безоблачные в экономических отношениях ФРГ и Казахстана. СМИ приводят цифры, свидетельствующие о падении в 2009 году немецкого экспорта в республику наполовину, и о сохранении негативной тенденции в 2010 году. После визита все изменится?

- По меньшей мере, были заключены выгодные контракты. Ясно, что Siemens может считать эту поездку успехом, поскольку подписан договор с государственной железнодорожной компанией республики об участии в модернизации и оснащении локомотивами железных дорог Казахстана. С другой стороны, ясно, что последние два года в экономических отношениях двух стран были достаточно тяжелыми, и проблемы, имеющиеся между ними, в конечном итоге не решены.

Эксперт по Центральной Азии Беате Эшмент

Эксперт по Центральной Азии Беате Эшмент


Основная спорная проблема - это вопрос о том, кто и как должен компенсировать потери, которые понесли немецкие банки из-за сложностей, которые испытывает казахстанский банковский сектор. Эта проблема сохраняет свою актуальность. Потери могут лечь на плечи немецких налогоплательщиков, а сумма этого бремени оценивается в 300 миллионов евро.

Но я думаю, обе стороны, по крайней мере, постарались продемонстрировать, что намерены искать решение проблемы, а также в целом заинтересованы в улучшении экономических отношений. Это само по себе - позитивный сигнал для экономических кругов. Можно сказать так, имея в виду как экономику, так и политику: госпожа Меркель побывала в Казахстане, было нечто достигнуто, но за скобками официальных сообщений остается некое "но".

- Как отреагировали СМИ Германии на визит федерального канцлера в Астану?

- Тот факт, что в немецкой прессе весьма мало можно прочесть о визите федерального канцлера в Казахстан, уже говорит о том, какое значение придается в СМИ Германии, а, возможно, и в немецкой политике, отношениям с Казахстаном. Ведь о визите госпожи Меркель в Китай, откуда она приехала в Казахстан, написали очень и очень подробно. Визит в Астану был коротким, и его значение надо оценивать в соответствии с этим.

- Перед приездом Меркель в Астану министр иностранных дел ФРГ Гидо Вестервелле ( Guido Westerwelle ) и его французский коллега Бернар Кушнер побывали в Киргизии. Однако о больших подвижках в стабилизации в соседней с Казахстаном стране после переговоров, состоявшихся между Ангелой Меркель и Нурсултаном Назарбаевым, не слышно...

- Что касается Киргизии, то уже радует то, что международная комиссия по расследованию беспорядков в Оше приступит к работе. А каких-либо других идей, исходящих от Европы, я не слышала, кроме, конечно, оказания гуманитарной помощи. И посещение юга Киргизии министрами иностранных дел ФРГ и Франции, Вестервелле и Кушнером, новой информации и новых импульсов для этих идей не дало. Но, может быть, пока и выводы об этом делать рано.

- Неформальная встреча министров иностранных дел ОБСЕ завершилась решением поддержать предложение Казахстана провести саммит ОБСЕ в Астане в конце 2010 года. Инсайдеры утверждают, что достижение согласия внутри ОБСЕ на проведение такого саммита считается большим политическим успехом. Какова позиция Германии по этому вопросу?

- Я знаю только, что госпожа Меркель поддержала идею саммита, но при условии, что этот саммит станет местом некоего предметного обсуждения. И этим она обозначила основной момент: Казахстану рано праздновать как победу. Саммит в качестве некоего общественного события, где просто соберутся главы государств без серьезной повестки, успехом не будет. Так что главное для Казахстана впереди.

- Судя по сообщениям из Астаны, Нурсултан Назарбаев поднял вопрос о трубопроводе "Набукко" и даже покритиковал европейцев за пассивность в реализации этого проекта. В чем тут причина?

- Вы задаете тот же вопрос, которым задалась и я. Я была изрядно удивлена, поскольку до сих пор не создавалось впечатления, что Казахстан очень заинтересован в "Набукко". Можно было бы это трактовать как обозначение намерения в энергетике ориентироваться приоритетно не только на Китай, как казалось в течение долгого времени, но и на Западную Европу, но это было бы совсем новое развитие.

- О соблюдении прав человека в Казахстане, судя по информации немецких СМИ, госпожа Меркель в Астане упомянула. Насколько искренним является интерес правительства ФРГ к этой тематике?

- Естественно, ей не осталось ничего другого, кроме как осторожно упомянуть об этой теме, поскольку ее необходимо проговаривать вслух, чтобы демонстрировать сохранение в немецкой политике внимания к вопросам демократии. Но, судя по сообщениям о визите, экономические вопросы были приоритетными. Поэтому проблемы развития демократии и соблюдения прав человека найдут отражение в немецкой дипломатии, но не на уровне главы государства.

Беседовал Виталий Волков
Редактор: Михаил Бушуев

архив

Контекст