1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Немецкий эксперт: граждане Туркмении хотят демократических реформ

Немецкой неправительственной организации ETG удалось провести в Туркмении опрос общественного мнения по вопросам, связанным с предстоящими президентскими выборами. На вопросы DW-RADIO отвечает глава ETG Михаэль Лаубш.

default

"Туркменское общество отдает себе отчет в том, в каком положении оно оказалось, и после смерти Ниязова страх перед репрессиями может пойти на убыль..."

Turkmenistan: Aschchabad - Palast des Präsidenten

Ашхабад, президентский дворец

В Туркмении 11 февраля должны состояться президентские выборы. Для участия в них зарегистрированы шесть кандидатов, утвержденных Народным советом республики. Все они - чиновники, занимавшие при жизни Сапармурата Ниязова высокие административные должности. Политическая оппозиция и иные альтернативы от выборов полностью отстранены. Границы с внешним миром закрыты еще более плотно, чем во времена Туркменбаши. Тем не менее, немецкой неправительственной организации ETG удалось провести в стране опрос общественного мнения по вопросам, связанным с выборами. Глава ETG Михаэль Лаубш:

«В течение многих лет не было возможности установить на основании данных, внушающих хоть какое-то доверие, как гражданское общество в Туркмении реагирует на политические процессы. ETG сумело провести неофициальный опрос - неофициальный потому, что никакой поддержки со стороны властей мы, естественно, не ожидали и должны были проводить его тайно - и узнать мнение 1145 граждан страны по определенным вопросам.

Вопросы задавались следующие:

- воспользуетесь ли Вы своим правом участия в выборах?

- считаете ли Вы, что исполняющий обязанности президента К. Бердымухаммедов находится у власти на законных основаниях?

- Считаете ли Вы, что ваше мнение будет учтено в день выборов?

- Желаете ли вы, чтобы президентом был представитель спецслужб?

- Желаете ли вы, чтобы будущий президент поддерживал демократические реформы?

- Хотите ли Вы, чтобы кандидатами были лица, назначенные Халк Маслахаты, или желали бы, чтобы кандидаты выбирались прямым путем, с участием демократической оппозиции?

Анализируя ответы, можно сделать вывод, что марыйцы и ашхабадцы наиболее политически активны в Туркмении. В целом по Туркмении более 80 процентов опрошенных желают избрать президента, поддерживающего демократические реформы, и лишь очень малая группа на вопрос отвечает, что им все равно. То же касается вопроса о том, верят ли граждане в то, что их мнение в ходе выборов будет действительно учтено. Тут большинство выразило неуверенность в том, что их позиция будет принята во внимание. Как бы то ни было, наш опрос показывает: распространенная на Западе точка зрения, будто люди, пережившие эру Ниязова, уже не способны мыслить политически и граждански, совершенно не соответствует действительности».

Полную версию интервью, которое провел боннский журналист Виталий Волков, слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Контекст