1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Немецкий "лев" на "черном континенте"

После победы на Кубке Африки футболистов Камеруна немецкий тренер "неукротимых львов" возведен в этой стране в ранг национального героя.

default

Винни Шефер (Winnie Schaefer) дал интервью Немецкой волне.

- Господин Шефер, Вы долго колебались, когда получили предложение стать тренером сборной Камеруна?

- Нет, я практически не раздумывал. Ведь возможность тренировать команду – участницу чемпионата мира появляется не каждый день. К тому же, подкупило неформальное отношение ко мне. Ну, а потом я просмотрел видеозаписи предыдущего чемпионата мира и получил представление о качестве игры камерунцев. И – очень быстро пришел к выводу, что с этими ребятами я могу кое-чего добиться. Что на Кубке Африки и подтвердилось.

- Вам приходилось бывать в Африке раньше?

- Познакомиться с "черным континентом" у меня была до этого лишь одна-единственная возможность – как-то я совершил там промежуточную посадку (насколько помню, это было в Дакаре). Тем не менее, к переезду в Камерун я хорошо подготовился. Сначала я обратился за консультацией к бывшему министру иностранных дел ФРГ Клаусу Кинкелю, а он уже направил меня к послу Германии в Камеруне Харальду Гансу, одновременно являвшемуся тренером "моей" будущей футбольной команды.

- А к непривычным, с точки зрения европейца, условиям работы Вы тоже подготовились? На Кубок Африки, например, ваши подопечные полетели в багажном отсеке военного самолета – эти фотографии облетели весь мир...

- Африка есть Африка. И отдельные вещи там я воспринимаю такими, какие они есть. Впрочем, многое за прошедшее время изменилось в этой стране в лучшую сторону.

- Именно поэтому, вероятно, победа ваших ребят на Кубке Африки произвела столь сильное впечатление...

- Футбол популярен и у нас в Германии, но это невозможно сравнить с тем, как относятся к данной игре в Камеруне. Без футбола камерунцы попросту не могут жить. Стоит мне или моим ребятам где-нибудь появиться (на улице, на пресс-конференции, у гостиницы, на тренировке) – ажиотаж создается невообразимый. Посмотреть, как мы тренируемся, например, приходят до 60 тысяч зрителей.

- Скажите, а на Вашей работе как-то отражается то, что Камерун в свое время был германской колонией?

- Лично я этого не почувствовал. Но до меня доходили слухи, что некоторые против того, чтобы камерунскую команду тренировал немец. В этом смысле министр по делам спорта Камеруна, конечно, пошел на определенный риск. Если бы мы на Кубке Африки проиграли, то, разумеется, нашлось бы немало возмущенных: мол, как можно было допустить, чтобы для тренерской работы приглашали немца!..

- Буквально до 1990 года то и дело раздавались прогнозы по поводу того, что у футбола нет будущего. Тем не менее, именно на чемпионате мира в 1990 году участие Камеруна в четверть финале принесло африканскому футболу немыслимый успех. Как это можно объяснить?

- Одного умения хорошо играть в футбол для победы на чемпионате мира просто-напросто недостаточно. Очень важно при этом обеспечить и оптимальное медицинское обслуживание спортсменов. До недавнего времени у камерунцев в этом смысле были постоянные проблемы. Да и опыт участия в турнирах отсутствовал, на чем немцы, например, "собаку съели". На Кубке Африки мы показали, что мы теперь тоже не лыком шиты. Кроме того, у нас неважно было с тактикой игры. Это можно было заметить еще на чемпионате мира в 1990 году, во время участия в четверть финале в игре против британской команды. Камерун хотел выиграть тогда не со счетом 2:0, а со счетом 6:0 – и постоянно стремился в атаку. Если бы камерунцы играли умнее, они могли бы соперничать в четверть финале с Германией. Одним словом, игроки у нас классные, но хладнокровия им пока не хватает.

- Так когда же какая-нибудь африканская команда станет, наконец, чемпионом мира?

- В 2002 году они эту планку не потянут. Но в 2006-м – очень даже возможно.

- И тренером при этом будет Винни Шефер?

- Время покажет.

  • Дата 10.06.2002
  • Автор С Винни Шефером беседовал Оливер Самсон.
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/2P7z
  • Дата 10.06.2002
  • Автор С Винни Шефером беседовал Оливер Самсон.
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/2P7z