1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Еуропа и Беларусь

Немецкие политики о выборах в России

08.12.2007

«Несвободные, неравные и не демократические выборы» Томас Штег, официальный представитель правительства ФРГ.

default

«У людей в ходе этих путинских выборов не было даже шанса сделать осознанный выбор.» Клаудиа Рот, сопредседатель партии «зеленых».

«Приходится констатировать, что решения о будущем России принимает Кремль, а не население страны.» Рупрехт Поленц, председатель внешенполитической комиссии германского бундестага.

Немецкая реакция на парламентские выборы в России была столь же предсказуемой, как и их итоги. На протяжении всей избирательной кампании в Германии указывали, что схватка неравная, что методы её ведения изрядно отличаются от норм и стандартов, принятых в демократических государствах. В день голосования канцлер Ангела Меркель сказала об этом так:

«Мы, разумеется, видели, как притесняли правозащитников, ограничивали их возможности вести предвыборную агитацию. Я сожалею, что в России не было наблюдателей от ОБСЕ. В общем, процедура выборов в Германии заметно отличается от российской.»

Впрочем, даже в России выборы – это интрига, а потому, не зная их результатов, глава правительства ФРГ в день голосования не стала делать окончательные выводы. Но когда закрылись избирательные участки и начался подсчет голосов, всё стало на свои места. «Россия не была демократической страной и не является демократической страной», заявил официальный представитель немецкого правительства Томас Штег и, развивая мысль канцлера, добавил:

«Не может быть никаких сомнений: в сравнении с нашими критериями и нашими стандартами это не были свободные, равные и демократические выборы.»

Не менее однозначно оценили ход и итоги парламентских выборов в России представители немецких оппозиционых партий. Сопредседатель «зеленых» Клаудиа Рот:

«У людей в ходе этих путинских выборов не было даже шанса сделать осознанный выбор. Избирательная кампания шла по принципу – жри или тебя изобьют, арестуют, а твою партию запретят.»

Когда сообщают, добавила Клаудиа Рот, о явке избирателей в Чечне в девяносто девять процентов, то это очень отдает Советским Союзом. Черным днём для демократии в России считают минувшее воскресенье и немецкие либералы:

«То, что происходило в России до и во время выборов, например, арест оппозиционых политиков в преддверии дня голосования, свидетельствует о том, что в нашем понимании в России – демократия не совсем чистой пробы,»

заявил генеральный секретарь СвДП Дирк Нибель, намекнув на оценку бывшего канцлера ФРГ Герхарда Шрёдера, который квалифицировал Путина как «демократа чистой пробы». К числу официальных оценок можно отнести комментарий председателя внешнеполитической комиссии бундестага, христианского демократа Рупрехта Поленца:

«Приходится констатировать, что решения о будущем России принимает Кремль, а не население страны. То, что происходило в прошлое воскресенье, было голосованием, при котором людей настоятельно пригласили на избирательные участки, чтобы обеспечить по возможности высокую явку, но это не были демократические выборы в нашем понимании.»

При всей критике, однако, рвать связи с Москвой официальный Белин не собирается. Уже упомянутый Томас Штег заявил о намерении федерального правительства и далее рассматривать Россию как стратегического партнера, хотя и посоветовал Москве

«идти по пути, ведущему в сторону демократии, больших свобод и основных прав человека, в том числе права проведения митингов и выражения своего мнения, в сторону настоящей многопартийности на основе равенства шансов.»

Но даже если Россия на такой путь и не встанет, деваться Германии всё равно не куда – при её-то зависимости от поставок российских энергоносителей. И не только поэтому. Как отметил Рупрехт Поленц:

«Мы нуждаемся в России как партнере по экономическим взаимоотношениям, которые развиваются хорошо, нам нужен российский газ – причем, не только Германии, но и всему Евросоюзу, а кроме того как постоянный член Совета Безопасности ООН Россия – это важный игрок в решении проблем Косово или иранской ядерной программы. Здесь без Москвы не обойтись, и нам придется сотрудничать, невзирая на усиление авторитарных тенденций внутри России, сотрудничать с такой Россией, какая она есть, хотя мы имеем дело с непростым партнером.»

Так как же быть с таким ставшим непростым партнером? Как выстраивать отношения с ним? Можно ли той или иной политикой оказать позитивное воздействие на внутриполитическую ситуацию в России, побудить власть на системные изменения? На прошлой неделе я посвятил этим вопросам значительную часть передачи «Столичная студия» и пришел к выводу, что у Германии – кишка тонка, чтобы какой бы то ни было политикой в отношении Москвы оказать на неё то или иное воздействие – будь то «новой новой восточной политикой» МИДа ФРГ или жестким курсом канцлера. Иное дело – объединенные усилия Европейского союза, если он, конечно, дозреет до роли самостоятельного игрока на мировой арене и преодолеет внутреннюю разноголосицу. Вот точка зрения бывшего министра юстиции ФРГ от либеральной партии СвДП, а теперь уполномоченной Совета Европы по России Сабины Лойтхойссер-Шнарренбергер:

«Разумеется, следует продолжать диалог с Москвой. Путин понимает только очень четкую речь. И думаю, что крайне важно, чтобы Европейский Союз сделал всё, чтобы говорить в один голос – тогда у ЕС будет сопоставимый потенциал власти и влияния в отношении России. А кроме того, необходимо добиться уменьшения зависимости от российских энергоносителей. Воистину, бывший канцлер Герхард Шрёдер создал для нас очень сложную, роковую ситуацию своей однобокой политикой, не учитывающей негативные аспекты в России.»

Вплотную заняться поиском альтернативных источников энергии европейцам придется не только по политическим причинам, которые пока туманны и весьма субьективны. Назревает и чисто техническая проблема. По мнению немецких экспертов, совершенно не отягощенных политикой, российский энергетический сектор стоит на пороге серьезного кризиса, который может обернуться срывом поставок российских нефти и газа в Европу, на которую приходится семьдесят процентов энергетического экспорта России. Согласно результатам анализа респектабельного института германской экономики, начиная с двухтысячного года инвестиции в российскую энергетическую отрасль увеличивались крайне незначительно, а с две тысячи четвертого вообще стагнируют. Иностранные инвестици в эту сферу составляют только десять процентов всех зарубежных капвложений в российскую экономику. Потребность же в инвестициях, по оценке немецких экспертов, составляет в ближайшие годы свыше одного триллиона евро. Без них инфраструктура придет в упадок и начнуться перебои в поставках нефти и газа в Европу. По мнению института, Россия не сможет достичь ни самопровозглашенных целей наращивания экспорта энергоносителей, ни гарантировать Европе надежность поставок и впредь. Но даже если эти астрономические деньги найдутся, нефти в России хватит еще на 22 года, а газ иссякнет через семьдесят пять лет. Это вполне обозримая и отнюдь не радужная перспектива. Как бы то ни было, пока сверхприбыли от экспорта нефти и газа обеспечивают России экономическую, а вместе с ней и политическую стабильность, уверенное положение Кремля и его хозяина. По словам самого Путина, россияне второго декабря проголосовали именно за стабильность. С такой оценкой в принципе согласен и координатор правительства ФРГ по германо-российским отношениям Андреас Шоккенхоф из ХДС. Но вывод он делает совершенно другой:

«По сути дела ситуация в России, власть Кремля в период правления Путина значительно укрепилась. Путина никто под сомнение не ставит, это показали и выборы. Но в таком случае он мог бы проявить величие и приоткрыть страну, допустить больше политической конкуренции.»

Несколько иначе смотрит на российскую стабильность Рупрехт Поленц. Он, напомню, председатель внешнеполитической комиссии бундестага:

«Стабильность государства – это не признание важной и влиятельной личности, а прежде всего – доверие к институтам государственной власти, к их способности взаимоучета различных общественных интересов, а также умению обеспечивать мирную передачу власти. И вот этого всего в России еще нет, также как стабильных структур правового государства, независимого правосудия и так далее.»

Андреас Шоккенхоф указывает на другой аспект путинской стабильности, как он считает, всё же мнимой:

«У Путина теперь послушная Дума, послушный государственный аппарат. Но следствием этого будет не меньше, а больше бюрократии и коррупции, что противоречит предвыборной платформе, принятой партией «Единая Россия». Я думаю, что наша задача сейчас участвовать во внутрироссийской дискуссии, попытаться оказать на неё влияние с тем, чтобы Россия открылась, чтобы Россия развивалась в сторону демократии. Для этого нам нужны выдержка и много терпения. Минувшие выборы были на этом пути, скорее, шагом назад, чем вперед.»

Новости «Русского Берлина»

В российском доме науки и культуры на Фридрихштрассе прошла традиционная выставка «Эксполингуа», посвященная изучению иностранных языков. На этот раз в центре внимания находилось преподавание русского языка. Этой теме был посвящен целый ряд семинаров и докладов. На выставке были представлены несколько десятков российских университетов и издательств.

«Такие мероприятия очень важны... пересекать границы» (аудиофайл)

заявил профессор Российского государственного гуманитарного университета Дмитрий Бак.

Центральным событием выставки стало награждение медалями имени Пушкина десяти немецких граждан за их вклад в развитие германо-российских отношений и популяризацию русского языка. Кроме того, награды получили победители конкурса под названием «Учить русский играючи». В конкурсе, который прошел в рамках Года русского языка в Германии, приняли участие 2 тысячи немецких школьников. Рассказывает куратор проекта Аня Кретцер.

«Мы от учителей... русским языком» (аудиофайл)

Пример тому школьница, занявшая второе место.

«Меня зовут Йоханна... Я живу в Кёльне» (аудиофайл)

Словарный запас Йоханны пока весьма ограничен. Но она учит русский, и это уже хорошо. Из 10 миллионов немецких школьников только 150 тысяч выбрали русский язык в качестве иностранного. Это слишком мало...

На автобане А 12 между Фюрстенвальде и Шторко был остановлен водитель грузовика из России. Полицейский обратил внимание на неуверенную манеру его езды. При проверке оказалось, что водитель сильно пьян. Содержание алкоголя в его крови достигло двух целых 24 сотых промилле. Россиянин был задержан и помещен в вытрезвитель. Его отпустили только на следующее утро, отобрав права...