1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Немецкие политики и спортивные функционеры выступают против бойкота Олимпиады

Немецкая общественность обсуждает возможность бойкота Олимпийских игр. Несмотря на эскалацию ситуации в Тибете, Немецкий олимпийский союз высказался против такой меры. Мнения немецких политиков на этот счет разошлись.

default

Олимпийская деревня в Пекине

Протесты правозащитников во время торжественной церемонии в греческой Олимпии, где вчера зажгли олимпийский огонь, снова привлекли внимание немецкой общественности к возможности бойкота игр в Пекине. Несмотря на эскалацию ситуации в Тибете, Немецкий олимпийский союз высказался против такой меры. Мнения немецких политиков на этот счет разошлись.

15.12.2006 jou deu inter polenz, Ruprecht Polenz

Рупрехт Поленц

Есть ли у Олимпийских игр политический мандат? Председатель внешнеполитической комиссии бундестага Рупрехт Поленц (Ruprecht Polenz) считает, что да, есть: "Олимпийские игры приковывают внимание мировой общественности к Китаю. Мы обязаны использовать такое внимание, чтобы потребовать соблюдения прав человека в Тибете", - заявил политик телеканалу ZDF. Когда факел с олимпийским огнем будут проносить через Тибет, необходимо присутствие на трассе зарубежных журналистов. "Я рассчитываю, что такое требование поддержит Международный олимпийский комитет", - сказал Поленц.

Указав на эскалацию конфликта в Тибете, Поленц заметил, что с трудом может себе представить в такой ситуации участие ведущих немецких политиков в церемонии открытия или закрытия Олимпийский игр. По мнению политика, неизвестно, как как будет дальше развиваться ситуация. "Поэтому в настоящий момент нельзя исключать и бойкот игр, ведь ситуация может стать еще хуже", - сказал он. Против такого подхода высказался сопредседатель партии "зеленых" Райнхард Бютикофер (Reinhard Bütickofer): "Думаю, что вся дискуссия на тему бойкота отвлекает от главного, а именно – что следует предпринять сейчас?"

Томас Бах: Спорт может способствовать диалогу

Thomas Bach

Томас Бах

Что бы ни говорили немецкие политики, немецкие спортивные функционеры свое решение уже приняли. Они – против бойкота. По мнению президента Немецкого олимпийского союза Томаса Баха (Thomas Bach), спорт может способствовать диалогу, в этом его задача. "А кроме того, бойкоты всегда отличались особенной безуспешностью". Бах имеет в виду западный бойкот Московской олимпиады в 1980 году и ответный советский – игр в Лос-Анджелесе четыре года спустя.

Генеральный директор Немецкого олимпийского союза Михаэль Феспер (Michael Wesper) против бойкота, "потому что бойкот не помог бы людям в Тибете или правозащитникам в Китае". Он привел бы только к дальнейшей самоизоляции Китая, прекращению с таким трудом начатого диалога о взаимопонимании. "Мы надеемся, что Олимпийские игры станут катализатором позитивных сдвигов", - сказал Феспер. 25 тысяч журналистов будут освещать соревнования и рассказывать о жизни в Китае. И это – шанс для диалога и взаимопонимания, что и является функцией спорта, считает функционер.

Никита Жолквер

Хроника

Контекст

Пресса