1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Немецкие парламентарии продлили афганский мандат бундесвера

Контингент бундесвера в Афганистане получит подкрепление и останется там еще на 14 месяцев.

default

Подавляющее большниство депутатов бундестага проголосовало за продление мандата

Германский бундестаг подавляющим большинством голосов одобрил правительственный законопроект о продлении участия германского бундесвера в миссии международных стабилизационных сил ISAF в Афганистане. Численность германского контингента будет увеличена на тысячу человек и достигнет 4,5 тысяч военнослужащих.

Положение стало критичнее

Verteidigungsminister Franz Josef Jung in Kundus 1

Франц Йозеф Юнг в Кундусе

Накануне заседания в бундестаге в интервью немецкой телерадиокомпании ARD министр обороны Германии Франц Йозеф Юнг (Franz Josef Jung) заявил, что части бундесвера на севере Афганистана нуждаются в подкреплении, особенно в Кундусе.

На этом участке, сообщил министр, "положение стало критичнее". Понадобятся дополнительные силы и для обеспечения безопасности президентских выборов, которые должны пройти в Афганистане в следующем году. Кроме того, Юнг подчеркнул: "Мы хотим достичь того, чтобы Афганистан сам был в состоянии обеспечить свою безопасность. Это означает, что мы помогаем местным властям в создании собственных вооруженных сил и полиции". Глава оборонного ведомства сообщил, что в 2009 году должны пройти обучение 7,5 тысяч афганских военных.

Альтернатив нет

Парламентский статс-секретарь при министерстве обороны Германии Вальтер Колбов (Walter Kolbow) заявил, что немедленный вывод бундесвера из Афганистана, как того требует Левая партия, нельзя рассматривать в качестве альтернативы продлению мандата. По его словам, "это станет нарушением обещаний и бегством от ответственности, взятой на себя совместно с другими странами".

Главные беды: коррупция и наркоторговля

Drogenabhängige in Afghanistan

Наркоторговля и наркомания относятся к самым острым проблемам Афганистана

В то же время депутат от блока христианских партий ХДС-ХСС Андреас Шокенхофф (Andreas Schockenhoff) предостерег от переоценки возможностей миротворческих сил в Афганистане. Он подчеркнул, что грандиозную задачу по стабилизации положения в регионе военные могут выполнить лишь на 20 процентов. Остальные 80 процентов, по мнению Шокенхоффа, ложатся на плечи местных гражданских структур, и именно в этом секторе ситуация оставляет желать лучшего. Главными бедами Афганистана, по словам политика, являются процветающие коррупция и наркоторговля. Шокенхофф призвал местные власти и международное сообщество больше внимания уделять сокращению производства опийного мака в Афганистане и способствовать созданию альтернативных источников дохода для афганских крестьян.

Значительные сдвиги

Afghanistan Soldaten des 373 Batalions der Bundeswehr patroullieren in der afghanischen Hauptstadt Kabul

Патруль бундесвера в Кабуле

Депутат от христианских партий также заявил, что афганские власти должны справляться со своими обязанностями более эффективно, а также призвал соседний Пакистан более активно участвовать в борьбе против терроризма. В свою очередь депутат от Свободной демократической партии Германии Биргит Хомбургер (Birgit Homburger) указала на значительные сдвиги, произошедшие в Афганистане за последние несколько лет. В настоящий момент школьные занятия посещают 75 процентов афганских мальчиков и 35 процентов девочек. Во времена правления радикального движения Талибан афганские дети были лишены возможности получать образование.

3,5 тысячи военнослужащих бундесвера несут службу в составе 50-тысячного контингента международных стабилизационных сил ISAF в Афганистане вот уже семь лет. В состав ISAF входят военнослужащие из 40 стран. (гл)

Хроника

Контекст

Печать