1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Немецкие заложники просят о спасении

В воскресенье 9 апреля в распоряжение правительства ФРГ поступила видеозапись, на которой содержится новое послание от преступников, захвативших в Ираке двух немецких инженеров.

default

В этой видеозаписи похитители угрожают убить обоих заложников в том случае, если американские войска в Ираке не освободят всех своих пленных. На пленке видны немецкие инженеры Рене Бройнлих (René Bräunlich) и Томас Ничке (Thomas Nitzschke).

Последний ультиматум

"Нас держат в плену более 60 дней, мы находимся на грани нервного срыва, пожалуйста, помогите нам", - говорит один из заложников. Надпись по-арабски на показанном после обращения заложников транспаранте гласит: "Это - последний ультиматум для обоих немецких агентов". В МИД Германии подтвердили факт наличия такой видеопленки. Кризисный штаб изучает ее содержание

До сих пор считалось, что судя по всему, похищение двух немецких инженеров в Ираке имеет не политическую, а криминальную подоплеку и совершено с целью получения выкупа. Контакт с похитителями до сих пор не установлен.

МИД Германии сохраняет молчание

Официальный представитель министерства иностранных дел Германии подтвердив получение видеозаписи, предпочел воздержаться от комментариев по поводу поступившего сообщения. Кризисный штаб по-прежнему прилагает все усилия по освобождению заложников, однако в интересах похищенных мы не обнародуем подробности закулисной стороны событий, заявил он в ответ на вопрос журналистов.

Хронология событий

Бройнлих и Ничке были похищены 24 января в городе Байдши примерно в 200 километрах к северо-западу от Багдада. К тому времени работники саксонской фирмы Cryotec находились в Ираке всего несколько дней - они прибыли сюда для того, чтобы передать промышленное оборудование. За прошедшее со дня похищения время арабские телеканалы El Dschasira и El Arabia трижды транслировали видеосюжеты с обращением боевиков, назвавших себя бойцами группировки "Ансар аль-Тавхид ас-Сунна" ("Сторонники единобожия и сунны").

Телеканал El Dschasira продемонстрировал видеозапись, на которой были запечатлены стоявшие на коленях немецкие специалисты - в окружении вооруженных боевиков в масках. Второе обращение похитителей было транслировано 31 января. Боевики выдвинули 72-часовой ультиматум, требуя закрытия германского посольства в Багдаде и всех работающих в Ираке немецких предприятий, а также прекращения всякого сотрудничества правительства ФРГ с иракскими властями. В своем третьем обращении, переданном 13 февраля по телеканалу El Arabia, похитители выступили с "последним предупреждением", угрожая, в случае невыполнения их требований, убить инженеров.

Появившаяся на одном из арабских интернет-сайтов в воскресенье видеопленка с записью обращения заложников к правительству Германии - первое с тех пор свидетельство того, что оба инженера еще живы. (вш)

Контекст