1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Экономика

Немецкие борцы против сланцевой революции

Кто, как и почему требует в Германии запретить технологию фрекинга. DW встретилась с двумя активистами в Нижней Саксонии - главном газоносном регионе ФРГ.

Плакат против фрекинга у газового месторождения в Германии

Плакат против фрекинга у газового месторождения в Германии

Слово фрекинг у многих в Германии вызывает беспокойство и даже страх. Среди них и Катрин Отте (Kathrin Otte), заместитель председателя GENUK. В этой некоммерческой организации объединились люди, страдающие от заболеваний, вызванных загрязнением окружающей среды.

Свои сегодняшние многочисленные недуги Катрин Отте объясняет тем, что вредные вещества с раннего детства разрушали ее иммунную систему: амальгамовые пломбы в зубах, содержащие ртуть, пестициды, применявшиеся ее родителями-фермерами, ядовитые растворители и лаки, окружавшие ее во время обучения профессии столяра… За годы хождения по врачам она накопила обширные знания в области токсичных веществ. К ним относятся и информация о тех химикалиях, что применяются при фрекинге.

Поиск причин раковых заболеваний в Нижней Саксонии

Сейчас эта технология, позволившая в усовершенствованном виде добывать газ и нефть из сланцевых пород, у всех на устах. Раньше ей никто не интересовался, хотя на традиционных нефтегазовых месторождениях фрекинг, или гидроразрыв пласта, применяли на протяжении последних шести десятилетий во многих странах, в том числе в Германии (и в России). Он нужен при прохождении твердых пластов. Чтобы их взломать, под землю закачивается смесь из воды, песка и таких ядовитых химических веществ, как бензол, толуол, ксилол, этилбензол. Они препятствуют тому, чтобы трещины вновь закрывались.

Катрин Отте

Катрин Отте

95 процентов нефти и газа добываются в Германии в Нижней Саксонии, в частности, в том регионе, в котором живет Катрин Отте. Она берет толстую папку и достает из нее статистику раковых заболеваний в этой федеральной земле. Бросается в глаза, что в городке Ботель к востоку от Бремена необычно высок процент мужчин с различными формами рака лимфатических узлов. До недавних пор этому не было никакого объяснения.

Но затем немецкую общественность всколыхнули сообщения о различных заболеваниях в США, где разразилась сланцевая революция. Поэтому теперь Катрин Отте исходит из того, что случаи рака в ее городке могут быть связаны с добычей газа в этих местах. До 2011 года здесь использовали фрекинг (затем в Германии на применение этой технологии был наложен мораторий).

При этом ядовитые вещества могли попасть в почву и в грунтовые воды, считают в организации GENUK. Она добилась теперь от властей, что те проведут долгосрочное исследование состояния здоровья работников 456 скважин в регионе. "Однако нам понадобятся как минимум четыре года, чтобы научно обосновать взаимосвязь добычи газа с той или иной болезнью", - сокрушается Катрин Отте.

"Добыча газа - грязное дело"

"Весь наш регион просто проспал проблему фрекинга", - считает писатель Хартмут Хорн (Hartmut Horn). Он тоже не интересовался этой темой - до тех пор, пока в 2011 году в 700 метрах от его дома в соседнем с Ботелем Ротенбургском сельском районе не начали бурить скважину. "Прежде я полагал, что природный газ - это весьма чистый энергоноситель. Я никогда не думал, насколько грязной является его добыча", - говорит он теперь.

Хартмут Хорн

Хартмут Хорн

С тех пор, как Хартмут Хорн организовал инициативную группу граждан под названием Frack-loses Gasbohren ("За добычу газа без применения фрекинга"), ему, похоже, чаще приходится давать интервью, чем писать стихи. К нему обращались уже и Washington Post, и "Голос России". Его очень беспокоит потенциальная угроза для грунтовых вод, но самой большой проблемой он считает пластовые воды газовых месторождений. Вернее, то, как с ними обходятся энергетические компании.

"Тут ситуация как с ядерными отходами - нет четких правил", - утверждает Хартмут Хорн. А ведь та вода, что в ходе бурения поднимается на поверхность вместе с газом, содержит немало вредных и ядовитых веществ - и бензол, и такие тяжелые металлы, как ртуть и свинец. В Нижней Саксонии такую воду по отдельному трубопроводу или на специальных грузовиках доставляют до нагнетательной скважины, где ее опять закачивают под землю. Собеседник DW считает, что такую воду следовало бы предварительно подвергать очистке, но это, говорит он, для компаний слишком дорого.

650 тысяч подписей

Таким образом, критика Хартмута Хорна направлена уже не только против технологии гидроразрыва пласта, но и в целом против всего процесса добычи газа. Но запретить Хорн и его сподвижники хотят только фрекинг. И такое требование поддерживают в Германии по меньшей мере 650 тысяч человек. Именно столько людей поставили свою подпись под петицией, призывающей министра охраны окружающей среды ФРГ Барбару Хендрикс (Barbara Hendricks) добиться полного запрета гидроразрыва пласта на всей территории страны.

Сейчас министерство окружающей среды и министерство экономики согласовывают проект федерального закона, призванного упорядочить применение фрекинга при соблюдении строгих экологических требований. В частности, предполагается полностью запретить гидроразрыв на глубине меньше 3000 метров. Для Федерального объединения немецкой промышленности (BDI), предлагающего хотя бы изучить потенциал немецких месторождений сланцевого газа, столь жесткие ограничения неприемлемы.

Для активистов экологических организаций, в свою очередь, априори неприемлемо любое применение фрекинга - даже в ходе разведки потенциальных запасов. И они готовы решительно отстаивать свои требования. Берлинским министерствам и штаб-квартирам энергетических компаний имена Катрин Отте и Хартмута Хорна уже хорошо известны.

Смотреть видео 03:35

Фрекинг в Германии – угроза для будущего или энергетическая независимость? (30.05.2014)

Аудио- и видеофайлы по теме

Новости

Контекст