1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

Немецкая печать подводит итоги Евро-2008

Чемпионат Европы завершился. Его заслуженно выиграла сборная Испании. Немцы, разочаровавшие в финале, могут, тем не менее, гордиться вторым местом, считают немецкие СМИ.

default

"Мечты лопнули", – такой заголовок предпослал главной теме номера, поражению сборной Германии в финальном матче Евро-2008, комментатор боннской газеты General-Anzeiger.

"Проклятие" Баллака

Автор так расстроен проигрышем немцев, что о самом матче пишет относительно немного, горько признаваясь: "Игра шла, по существу, в одни ворота. Блестящим испанцам тяжеловесные, неуклюжие немцы ничего не смогли противопоставить".

Его коллега из Süddeutsche Zeitung, которая поместила на первой странице огромную фотографию поверженного вратаря сборной Германии Леманна и нападающего команды Испании Торреса, забивающего гол, пытается отчасти объяснить "беззубую" игру немцев травмой их капитана Михаэля Баллака. Газета даже помещает рисунок ноги из анатомического атласа с указанием точного места, которое болело у полузащитника. При этом газета, как практически все немецкие издания, также напоминает о проклятии, которое довлеет над Баллаком: он с поразительной регулярностью проигрывает все финалы, в которых участвует.

Хвала победителям

Правда, эксперт Süddeutsche Zeitung очень много пишет и о сборной Испании, называя ее (по цвету формы) "красной фурией". "Испанцы совершенно заслуженно завоевали звание чемпионов Европы, - убежден немецкий комментатор. - И дело не только в том, что команда выиграла на Евро-2008 все матчи. Это отлично сбалансированная команда, исповедующая атакующий, быстрый, тактически разнообразный футбол, с длинной скамейкой запасных… Судите сами: отсутствие в финале в составе испанцев лучшего бомбардира Евро-2008 Вильи, действительно тяжело травмированного, было практически незаметно".

Единственной команде, которой хоть как-то удалось сдержать атакующую мощь сборной Испании, была Италия. Но римская La Repubblica ехидно заметила по этому поводу: "Заслуга команды Италии в матче с испанцами состоит в том, что она заставила соперников в течение 120 минут играть ниже их уровня".

Голы без нападающих

Комментатор газеты Frankfurter Rundschau, подводя итоги чемпионата Европы, особо останавливается на том, что все четыре сборные, вышедшие в полуфинал, представляют атакующий футбол. Именно такой стиль игры практически все эксперты считают главным победителем Евро-2008. Тактически преобладает тенденция к системе 4-5-1, причем единственный "чистый" нападающий в этой схеме вовсе не означает, что голов стало меньше. Просто пять полузащитников сегодня умеют все – в том числе и забивать. Один из самых ярких примеров - немец Лукас Подольски, заигравший на месте левого полузащитника ярче и результативнее, чем в своем клубе (мюнхенской "Баварии") в нападении. "Классических диспетчеров, традиционных разыгрывающих в лучших командах континента теперь нет, - подчеркивает комментатор Tagesspiegel, - но они отлично обходятся и без номинальных лидеров".

Не пасом единым…

Разумеется, немецкие СМИ комментируют и финансовые итоги чемпионата Европы. С коммерческой точки зрения Евро-2008 также можно считать в высшей степени удавшимся. Financial Times Deutschland сообщает, что Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) получил, в общей сложности, 700 миллионов евро чистой прибыли. Из отдельных сборных больше всего заработали, разумеется, чемпионы-испанцы: почти 23 миллиона евро. Но и проигравшие им в финале немцы не остались в накладе. Они получают от УЕФА 19 миллионов. Более шести миллионов из них руководство Немецкого футбольного союза заплатит клубам Бундеслиги, делегировавшим своих игроков в сборную (по 4 тысяч евро за игрока в день, включая подготовительный период).

Интересно, что самые высокие премии своим футболистам платят не победители, а проигравшие в полуфинале сборной Германии турки. Турецкая федерация переведет каждому игроку национальной команды 450 тысяч евро.

В сборной Европы

Но вернемся, собственно, к футболу. Чуть ли не каждая немецкая газета предлагает свою символическую сборную Европы, составленную по итогам чемпионата. Газета Tagesspiegel включила в нее и двух россиян: Андрея Аршавина и Юрия Жиркова. С Аршавиным все более или менее ясно. Один из самых именитых тренеров континента, Оттмар Хицфельд, много раз становившийся чемпионом Германии с мюнхенской "Баварией" и "Боруссией" (Дортмунд), заявил в интервью газете Welt, что нападающий сборной России украсил бы любой именитый клуб.

Что касается Жиркова, то эксперты Tagesspiegel считают его лучшим левым защитником в Европе. И добавляют к этому, что защитником Жирков является лишь номинальным, потому что главная его сила - в подключениях к атаке. По мнению экспертов, Жирков "идеально отвечает набору требований, предъявляемых к современному крайнему защитнику".

Ефим Шуман

Контекст