1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Немецкая печать об отношениях Европы и США

Другие темы: Германия и Франция подрывают пакт стабильности, каковы планы США в Ираке, анализ успеха президента Буша.

Сторонники президента считают решение Сената выделить 87 миллиардов долларов на восстановление Ирака большим успехом. Однако он будет, пожалуй, последним в деле Ирака. Ведь даже многие республиканцы задаются вопросом, как объяснить своим избирателям сокращение расходов на пенсии, больничное страхование или образование, когда одновременно далёкой, да, к тому же, и неблагодарной стране делаются миллиардные подарки.

Газета "Рейнпфальц" отмечает:

Противоречие очевидно: согласно результатам опросов общественного мнения, иракская политика президента США подвергается всё более резкой критике, тем не менее, народные представители выделяют бешеные деньги на покрытие военных расходов и на восстановление Ирака. Впрочем, эта победа в Конгрессе вовсе не означает одобрения иракской политики американской администрации. Сенаторы принимали своё решение в соответствии с нуждами американской армии в Ираке, как того и требует патриотический долг. Кроме того, они понимают, что сложить с себя ответственность – это не выход. Заявление Буша о том, что "Америка никогда не обратится в бегство", пока ещё не стало пустой фразой.

Тему продолжает газета "Лейпцигер фольксцайтунг":

Для президента Буша – это с трудом достигнутый внутриполитический успех, но не блестящая победа. Несмотря на то, что в последнее время из оккупированного, но не умиротворённого Ирака всё чаще поступают дурные вести, сенаторы, скрепя сердце, одобрили планы президента, решившего не уступать усиливающемуся террору и принять вызов со всеми вытекающими отсюда последствиями. Если Буш немедленно выведет свои войска, которые практически ежедневно несут потери в ходже партизанской войны, то в Ираке воцарится полный хаос.

Газета "Франкфуртер альгемайне" комментирует рост государственной задолженности Германии и Франции:

Франция и Германия, считающие себя первоклассными европейцами, продолжают сводить на нет Маастрихтские договорённости, призванные обеспечить стабильность европейских финансов. Их невинный вид при этом свидетельствует о том, с каким безразличием в действительности они относятся к тому факту, что тем самым подают плохой пример. Им абсолютно всё равно, будет ли сохранён режим, обеспечивающий стабильность евро, или нет. Понятно, что другие страны ЕС возмущены некомпетентностью Франции и Германии. От солидарности почти ничего не осталось. Да и положение в странах, которые войдут в следующем году в состав ЕС, тоже мало радует. Отчёт о том, насколько эти страны готовы к вступлению в ЕС, бурных восторгов не вызывает. Процесс подготовки замедлился и стал менее интенсивным. Где-то халтурят, а где-то просто делают вид, что не слышат предостережений.

Газета "Файнэншл таймс дойчланд" комментирует обострение торговых отношений между США и ЕС:

После провала переговоров о либерализации мировой торговли напряжённость в отношениях между США и ЕС усилилась. Если до переговоров в Канкуне европейцы говорили ещё в примирительном тоне, то теперь конфликт вокруг субсидирования американского экспорта резко обострился. С 1 марта комиссия ЕС решила обложить американский экспорт штрафными пошлинами на сумму в 200 миллионов долларов, если США не отменят льготы для своих экспортёров. Это решение не безопасно. Торговая война может затормозить либерализацию мировой экономики на долгое время.

Газета "Мюнхнер меркур" в связи с ликвидацией американской подслушивающей установки в немецком городе Бад Айблинг пишет:

Всё возможно в эру спутников, благодаря которым подслушивание становится просто компьютерной игрой. После окончания "холодной войны" большинство спецслужб попытались найти для себя новые задачи. При этом всё большую роль, причём не только для США, играет промышленный шпионаж. Им активно занимаются также Франция и Великобритания, Германия же упорно отрицает, что занимается такой недостойной деятельностью. Берлин наивно объясняет это тем, что по отношению к друзьям так себя не ведут. Громко ли, тихо жалуются политики на промышленный шпионаж, подслушивание продолжается. И ликвидация американской подслушивающей установки в Баварии вовсе не означает прекращения подслушивания. Благодаря спутникам необходимость в антеннах отпала.

Обзор подготовил Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст