Немецкая армия не готова... | Немецкая печать | DW | 30.01.2002
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Немецкая армия не готова...

Немецкая печать широко комментирует мнение многих немецких военачальников о том, что Германии не следует брать на себя командование международными силами по обеспечению безопасности в Афганистане.

default

Выходящая в Карлсруэ газета «Бадише нойесте нахрихтен» в этой связи, в частности, пишет:

Безусловно, не так уж и страшно то, что в далеком Кабуле немецкие офицеры не будут играть главной роли, а как и солдаты из других частей света, будут видеть свой долг лишь в том, чтобы сознательно и не выпячивая собственной важности, находиться на службе у измученных людей в этом регионе. Однако будет плохо, если образ мышления немцев будет определять не сознание собственной скромности и воспоминания о давно прошедших временах, а мысли о своей кадровой и технической неадекватности, замечает газета «Бадише нойесте нахрихтен».

Газета «Франкфуртер альгемайне цайтунг» так комментирует эту тему:

Учитывая заявление Германии о намерении взять на себя большую ответственность в делах мирового сообщества, создается впечатление, что правительство Шрёдера не особенно пленено идеей перенять функции британцев в Афганистане. В Берлине прекрасно знают, что американцы ничего не имели бы против, если бы командование международным миротворческим контингентом в Афганистане взяли на себя немцы. Именно поэтому напрашивается вопрос, кто же больше тешит себя иллюзиями относительно нынешнего военного потенциала Германии: союзники или немецкое правительство? Немецкие военные во всяком случае никаких иллюзий на этот счет не питают, а те, кто все же могут питать, так прямо и говорят: бундесвер и так уже едва справляется со своими обязанностями в рамках других миротворческих операций. Немецкая армия не готова к выполнению такой миссии, как в Кабуле. Однако для того, чтобы сознание этого укрепилось в правительстве ФРГ, очевидно, необходимо, чтобы сначала этот вопрос без обиняков прояснили на совместной встрече федеральный канцлер, министр иностранных дел, министр обороны и министр финансов, полагает газета «Франкфуртер альгемайне цайтунг».