1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Беларусь

"Недели Германии": суперпредложения для белорусов

В 11 городах Беларуси публику ждет множество сюрпризов в рамках "Недель Германии". В Минске покажут "Миссию" легендарного Хайнера Мюллера и предложат совершить прыжок во времени.

"Недели Германии" в Беларуси с каждым годом расширяют географию и становятся все более разнообразными. На этот раз мероприятия будут проходить в 11 городах, причем не только в областных центрах и столице. В этом году "Недели Германии" стартуют 15 сентября и продлятся до 31 октября.

Как сказала на пресс-конференции в Минске заместитель главы дипмиссии ФРГ в РБ Аня Лютер (Anja Luther), белорусской публике подготовили "настоящие суперпредложения".

Аня Лютер

Аня Лютер

"Выделить самое интересное в программе - нереальная задача, потому что невозможно сравнивать рок-концерты с филармоническими и джазовыми, фотовыставки с кинопоказами, а литературные чтения с мероприятиями для детей и взрослых, интересующихся немецким языком, историей, общением с коллегами или культурой памяти. А все это есть в программе", - сказал DW руководитель Гёте-Института (Goethe Institut) в Минске Франк Бауман (Frank Baumann).

"Миссия" на белорусской сцене

Тем не менее для него лично самое важное событие в рамках "Недель Германии" в этом году - театральная постановка "Миссия" по пьесе немецкого драматурга и режиссера Хайнера Мюллера. В Минске ее представят артисты Ганноверского государственного драматического театра в рамках Международного форума театрального искусства "ТеАРТ".

Эта пьеса, рассказывает Франк Бауман, была уже многократно показана на сценах Восточной и Западной Германии, и она остается в репертуаре, показывается снова и снова, значит публике это интересно.

Франк Бауман

Франк Бауман

"Миссия" Хайнера Мюллера - произведение вне времени, оно всегда актуально, потому что в нем говорится о верности и предательстве, о главных ценностях французской революции, о том, что свобода, равенство и братство - для всех и каждого", - говорит Бауман.

Особое очарование спектаклю, на его взгляд, придает звучащий на заднем плане голос автора пьесы с характерным тембром человека, который много курит и любит виски. Эту аудиозапись нашли в архивах, и она удачно вписана в постановку. В спектакле заняты великолепные актеры, главную роль играет известная немецкая актриса Коринна Арфуш (Corinna Harfouch).

Кстати, организация показа cпектакля в Минске оказалась самым дорогим - в буквальном смысле - мероприятием "Недель Германии", так как артисты везут с собой много необходимого реквизита, и в подготовке участвуют более 30 человек. В минском Дворце культуры МАЗа 15 октября ждут не только немецкоговорящую публику, постановку покажут с субтитрами.

"Недели Германии": выбор есть

В рамках "Недель Германии" также пройдет несколько фестивалей. Театральный фестиваль организует немецкая инициатива "Школы: партнеры будущего". Кинолюбителей ждут на кинопоказах короткометражных и полнометражных лент.

Большая программа подготовлена для любителей слэма и литературных чтений. Совершить "прыжок во времени" приглашают организаторы одноименной фотовыставки в арт-пространстве "Цех" в Минске. Традиционно разнообразен список мероприятий для школьников.

А принципиально новыми в программе "Недель Германии" - мероприятия для людей старшего возраста. Например, в центральной городской библиотеке Минска пройдет презентация книги "Стареть? Нет времени!". Кроме того, в рамках "Недель Германии" пройдут лекции и беседы, посвященные культуре памяти. Одна из них под названием "Необычная немецко-еврейская история - беседа с Конрадом Квитом", состоится 22 сентября в Исторической мастерской в Минске.

Смотрите также:

Контекст