1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

На смену "Хаблу" – космический телескоп нового поколения

Дни космического телескопа "Хаббл" сочтены: Энн Кинни (Anne Kinney), представитель американского Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства, объявила о том, что "Хаббл" останется на орбите, самое позднее, до 2010-го года. Затем ему на смену придёт "Джеймс Уэбб" ("James Webb Space Telescope") – космический телескоп нового поколения. По мнению НАСА, столь кардинальное решение эффективнее и, в конечном счете, дешевле, чем оснащение старого телескопа новыми приборами. Впрочем, не исключено, что намерение отказаться от "Хаббла" продиктовано заботой о безопасности американских астронавтов: после аварии космического челнока "Колумбия" эксперты НАСА, видимо, хотят впредь ограничить миссии "шаттла" только такими полётами, при которых экипаж в случае аварии мог бы эвакуироваться на МКС; а поскольку орбита "Хаббла" исключает такую возможность, то его дальнейшее техобслуживание становится неосуществимым. Тем не менее, многие астрономы считают неразумным выводить старый телескоп из эксплуатации прежде, чем заработает новый. Кроме того, просто бросить "Хаббл" на произвол судьбы – тоже не выход: вероятность того, что в результате неконтролируемого падения космического объекта длиной 13 метров и массой 11 тонн пострадают люди, слишком велика – она составляет 1 к 700.

Владимир Фрадкин, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА