1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

На смену карнавалу пришел Великий пост

17 февраля в Германии начался Великий пост. В России - двумя днями раньше. Пост продлится до самой Пасхи. Для немецкого уха слово "пост" звучит, как диета. На самом же деле в религиозном смысле речь идет о душе.

default

Плакат протестанской церкви, призывающей к посту

"Делай телу добро, дабы душа была рада в нем жить", - это высказывание историки приписывают испанской монахине - кармелитке Терезе Авильской, автору мистических сочинений. По мнению экспертов, в этой фразе очень точно отражен смысл Великого поста: очищение души, раскаяние и покаяние, стремление к концентрации и счастью. Тот, кто соблюдает пост, живет умеренно, уважает и почитает себя и других.

Что значит и откуда появилась традиция поста?

Ряд ученых считает, что русское слово "пост", произошедшее от старославянского "пость", в свою очередь было заимствовано западными славянами из древневерхненемецкого языка. У них слово "fasto" означало "праздник, пост", и оно произошло от "festi" - "крепкий". В каком-то смысле это значит уметь воздерживаться, быть стойким.

Fasten Iris Macke

Ирис Макке опекает и консультирует тех, кто хочет соблюсти пост

Ирис Макке (Iris Macke), член гамбургского экуменического объединения "Другие времена", который опекает тех, кто придерживается строгого поста, объясняет: "Мы сорок дней готовимся к Пасхе, к встрече с Богом. Чтобы лучше сконцентрироваться на этом, мы постимся. Это хорошо не только для тела, но и для души. Мы, можно сказать, снижаем скорость, нажимая на тормоз, чтобы на некоторое время задуматься над смыслом собственной жизни".

Великий пост, как время борьбы с искушениями

Объединение "Другие времена" (Andere Zeiten) считает, что последователям Иисуса полагается выдержать внутреннюю битву с сатаной в дни Великого поста, хотя дьявол, как правило, не пренебрегает случаем потерзать постящихся искушениями.

Впрочем, если в древности пост отличался чрезвычайной строгостью, временами не разрешалось есть и даже пить воду, то в наши дни вполне можно потерпеть на крупах, овощах и прочей не мясной еде. Но есть и правила, которые многие христиане стараются во время Великого поста соблюдать.

По словам Ирис Маке, иные используют это время, чтобы избавиться от вредных привычек, например, зависимости от никотина. Другие стараются меньше вечеров проводить у телевизора, предпочитая прогулки на свежем воздухе, занятия спортом. У многих за всеми этими усилиями скрывается желание как-то изменить свою повседневность и себя в ней.

Не случайно известный венгерский писатель Оден фон Хорват с долей иронии заметил: "Вообще-то я совсем другой, только я редко бываю таким".

Автор: Матиас Лемме / Виктор Вайц
Редактор: Вадим Шаталин

Контекст