1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Украина

На востоке Украины погиб итальянский журналист

Итальянский журналист Андреа Роккелли и его переводчик Андрей Миронов погибли в результате минометного обстрела на востоке Украины, сообщает МИД Италии. Французский фотожурналист Уильям Рогелон был ранен.

На востоке Украины погибли итальянский журналист Андреа Роккелли и его переводчик Андрей Миронов. Согласно сообщению МИД Италии, они попали под минометный обстрел под Славянском вечером в субботу, 24 мая. В МИД отметили, что тело журналиста пока не опознано, однако все признаки указывают на то, что это Роккелли.

О гибели Роккелли и Миронова сообщили ранее представители самопровозглашенной Донецкой народной республики. В свою очередь парижская газета Le Monde сообщает, что в ходе этого обстрела был ранен также французский фотожурналист Уильям Рогелон из агентства Wostok Press.

По словам самого Рогелона, он, Роккелли, переводчик и шофер попали под обстрел, покинули машину и залегли в кювете. Одна из мин разорвалась прямо в кювете. Рогелон получил осколочные ранения ног. Его спутники лежали без движения. Французский репортер под огнем побежал к позициям сепаратистов, крича, что он журналист. Его посадили в машину и отправили в больницу. Жизнь Рогелона находится вне опасности.

По сведениям еженедельника The New Times, Андрей Миронов был сотрудником правозащитного центра "Мемориал", в советские годы сидел в мордовских лагерях за самиздат. "Я знаю его с 1993 года, он постоянно работал с итальянской прессой. В 1994-1996 годах он работал в Чечне, - сообщил изданию глава "Мемориала" Александр Черкасов. - В Славянск он поехал, потому что ситуация там была совершенно аналогичная: сепаратистский конфликт, центральная власть выводит на улицы тяжелое вооружение, дома разрушают из минометов... Это была его миссия - бывать в таких местах и давать людям оттуда правдивую информацию".

.

Смотреть видео 05:36

Глава МИД Украины: Ситуацию на востоке страны можно быстро урегулировать

Аудио- и видеофайлы по теме