1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

На "белорусском фронте" Евросоюз проявляет беспомощность

Немецкая пресса комментирует реакцию ЕС на выборы в Белоруссии, продолжающуюся войну в Ираке, перемирие, объявленное лидерами баскской организации ЭТА, и миссию ЕС в Демократической Республике Конго.

default

Газета Financial Times Deutschland , в частности, пишет:

Так как внимание международной общественности к Белоруссии ослабевает, для сторонников оппозиции, которые все еще продолжают акцию протеста на Октябрьской площади в центре Минска, наступают тревожные времена. Несколько сотен человек уже арестованы, и в ближайшие дни спецслужбы автократического президента Лукашенко начнут действовать еще более решительно. Не исключена опасность насильственного подавления протестов.

Реакция Европейского Союза на это тревожное развитие ситуации, выглядит беспомощной. США заявили, что не признают результатов выборов, и потребовали их повторного проведения. Подобный же шаг со стороны ЕС позволил бы усилить давление на белорусский режим. Однако Евросоюз, как это часто бывает, не может прийти к единому мнению по данному вопросу. Эта беспомощность ЕС показывает, что у него нет долговременной стратегии отношений с восточными соседями.

Газета M ärkische Allgemeine Zeitung в комментарии о продолжающейся войне в Ираке высказывает такое мнение:

Согласно опросам населения, незначительное большинство американцев считает ошибкой военное вторжение в Ирак и заявляет, что ничто так не навредило популярности президента Буша, как катастрофа в Ираке. И все же американцы относятся к этой войне совсем иначе, чем европейцы. Они оценивают этот конфликт не как сторонние наблюдатели, а переживают его как свою собственную войну. Они не оглядываются назад на исторические ошибки, а предпочитают смотреть вперед. Большинство американцев больше интересует не критика решения начать войну в Ираке, а то, как ситуация будет развиваться дальше, как можно завершить эту войну и, если это возможно, как одержать в ней победу.

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung обращает внимание на заявление действующей в Испании баскской террористической группировки ЭТА, в котором она объявила о перемирии:

Когда представительница людей в масках зачитывала свое "обращение к баскскому народу", она не проронила ни слова раскаяния, признания вины или уважения к более чем восьмистам жертвам террора группировки. Это заявление было скорее исполнено ложной самоуверенности. В нем говорится о некоем "импульсе для демократического процесса", как будто бы не существует окрепшего демократического испанского государства. И все же обещанная пауза в террористических нападениях дает испанцам повод для радости. Это заявление стало также крупнейшим успехом правительства премьер-министра Сапатеро, который сделал отказ террористов от насилия предварительным условием для начала переговоров с ними.

Газета Tagesspiegel публикует комментарий о развернувшейся в Германии дискуссии о миротворческой миссии ЕС в Демократической Республике Конго, ведущую роль в которой должен играть бундесвер:

Федеральный канцлер Ангела Меркель сразу поняла, что Германия не может ответить отказом на соответствующую просьбу ООН. Очень быстро Меркель пришла и к выводу о том, что Федеративная республика будет играть ведущую роль в этой операции. Обо всем этом она говорила открыто.

Зато министр обороны Германии, хотя он тоже принимал участие в выработке соответствующих решений, продолжал делать вид, будто ничто еще не решено. Теперь ему приходится расплачиваться за такую позицию. В парламентских фракциях правящих партий формируется широкий фронт сопротивления против плохо обоснованной операции бундесвера в Западной Африке. Но бундесвер подчиняется парламенту, и только парламентарии могут принять решение о его участии в зарубежных операциях.

Контекст