1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Настало время думать о будущем

У администрации США недостаточно денег на восстановление Ирака / Новая формула "разделения труда" / Европа – это нечто большее, чем ось Париж-Берлин / Зимой число безработных в ФРГ может перевалить за 5 миллионов.

Пауэлл встретился со своими европейскими коллегами, которым пришлось констатировать, что трансатлантическая пропасть огромна. Однако преодолеть её необходимо как европейцам, так и американцам. Как показывает конфликт вокруг войны против Ирака, американцы в состоянии вызвать серьёзные пертурбации в ЕС. Поэтому европейцы должны быть крайне заинтересованы в том, чтобы вновь привлечь американцев к сотрудничеству в рамках ООН. Пауэлла, однако, ООН интересовала мало; Его цель – договориться с НАТО и ЕС о восстановлении Ирака. Это восстановление влетит в копеечку, а у администрации США недостаточно денег. Поэтому США нужны партнёры. Однако именно с этими партнёрами Вашингтон не может договориться о роли ООН и НАТО в послевоенном Ираке. Поскольку никто не хотел дать США карт-бланш, первые попытки сближения были предприняты в дипломатии, читаем в газете "Магдебургер фольксштимме".

Газета "Зюдвест прессе" сомневается,

что США готовы начать всё сначала именно там, где Европа, НАТО и ООН проявили своё несостоятельность. Государственный секретарь США Пауэлл ясно дал это понять в ходе своего визита в Брюссель. Решающую роль будет играть то обстоятельство, сумеет ли Европа заговорить одним голосом – как в политическом, так и в военном отношении. Для этого не достаточно сделать ставку на французскую карту. Европа – это нечто большее, чем ось Париж-Берлин. Только в том случае, если "старая" и "новая" Европа объединит свои усилия, она сможет создать противовес унилатерализму США, полагает газета "Зюдвест прессе".

Газета "Генераль-анцайгер" отмечает:

Европе придётся смириться с военной гегемонией США. Вашингтону же придётся признать, что не все мировые проблемы можно решить с помощью ракет и бомб и что приказами никого не принудишь к международному сотрудничеству. Конечно, попытка сбалансировать интересы и выработать новую формулу "разделения труда" предполагает, что и у европейцев будет собственная стратегия предотвращения конфликтов, констатирует газета "Генераль-анцайгер".

Газета "Ганноверше альгемайне цайтунг" комментирует правительственное заявление канцлера Германии Шрёдера:

Шрёдер понял, что мир не восстановится сам собой по завершении последнего сражения. Поэтому он выступил с вполне разумным правительственным заявлением. С ним не сможет не согласиться и оппозиция: настало время думать о будущем, о том, как преодолеть раскол внутри Европы и восстановить трансатлантические отношения, и о том, как помочь изнурённым жителям Ирака, указывает газета "Ганноверше альгемайне цайтунг".

Газета "Франкфуртер альгемайне" комментирует ситуацию на рынке труда в Германии:

Сложившуюся ситуацию часто объясняют особыми обстоятельствами, на которые невозможно повлиять. Шеф федерального ведомства по труду Герстер заявил, что ввиду войны с Ираком никаких перспектив на улучшение положения на рынке труда в Германии не видно. Всё это звучит убедительно. При этом забывается, однако, что положение на рынке рабочей силы в Германии было катастрофическим и до начала войны и что уже тогда не было никаких перспектив на улучшение. Неуверенность в дальнейшем развитии мировой экономики, возможно, и удерживает некоторые предприятия от создания новых рабочих мест. Тем не менее, это не может служить объяснением того, что число безработных в стране перевалило за 4-миллионную отметку. Тот, кто аргументирует лишь слабостью конъюнктуры и войной, слишком всё упрощает, считает газета "Франкфуртер альгемайне".

Газета "Файнэншл таймс дойчланд" пишет:

Никаких перспектив на улучшение не видно. Наоборот. Если сокращение рабочих мест в Германии будет продолжаться в том же темпе, то зимой число безработных в стране перевалит за 5 миллионов. От реформ правительства никакого толку не будет. К сожалению, в силе остаётся высказывание Горбачёва: того, кто слишком поздно приступает к осуществлению реформ, наказывает жизнь. Реформы проводятся в правильном направлении – но опозданием минимум в 2 года. Если бы Шрёдер осуществил реформы в 1999-2000 годах, года экономика переживала некоторый подъём, то это привело бы к созданию сотен тысяч рабочих мест. Теперь же реформы останутся без последствия. Экономическое положение в стране настолько плохое, что расширение производства остановилось. И теперь уже не помогут ни дерегулирование экономики, ни субсидии низкооплачиваемых работ, уверена газета "Файнэншл таймс дойчланд".

Обзор подготовил Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Ссылки в интернете