1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

Наполеон и Александр I здесь уже были

Оказавшись в Гёрлице, ценители архитектуры думают, что попали в рай. На берегу реки Нейсе их ожидает удивительный коктейль, в котором по прихоти зодчих и истории смешались самые разные стили и эпохи.

default

Вид на Верхний рынок

Этот город, основанный почти тысячу лет назад, находится, как принято образно говорить, в самом сердце Европы. Он располагается на пересечении европейских торговых путей, проходивших с запада на восток и с юга на север континента. На его развитие влияли Богемия и Силезия, Бранденбург и Саксония. Здесь тесно переплелись немецкая и славянские культуры.

Военная история

Bewerbung Görlitz für Kulturhauptstadt 2010

Ратуша

Город был не только важным торговым центром, но обладал военной мощью, которую уважали соседи, часто прибегавшие к его поддержке. В Тридцатилетнюю войну он начал сдавать свои позиции, а довершили дело походы Наполеона.

Присоединение к Пруссии в 1815 году ознаменовало начало экономического подъема. Население увеличилось в десять раз. В 1945 году Гёрлиц (Görlitz) оказался восточногерманским приграничным городом со всеми вытекающими из этого последствиями. После объединения Германии и инвестиций, потраченных на реконструкцию и реставрацию, город вновь стал привлекательным для туристов.

Когда пришел Наполеон…

Görlitz Blick über die Neiße

Набережная Нейсе

Исторический центр Гёрлица образуют уютные и, что характерно для всех старых городов, далеко не прямые улицы. Гуляя по ним, рядом с поздней готикой можно обнаружить дома в стиле модерн, а здания времен Ренессанса здесь соседствуют с барочной архитектурой. Многие здания в этом самом восточном городе федеральной земли Саксония напоминают о его богатом событиями торговом прошлом.

К главным достопримечательностям относятся, например, так называемые "халленхойзер" - Hallenhäuser: от Halle - "зал" и Haus - "дом". Говоря современным языком, их можно назвать многофункциональными бизнес-центрами. В этих торговых палатах купцы не только жили, но и вели свои дела: принимали клиентов и поставщиков, устраивали ярмарки, складировали товары, варили пиво, держали питейные заведения - все под одной крышей, за узкими фасадами с уходящими далеко вглубь помещениями и подвалами.

Untermarkt von Görlitz

Нижний рынок

На Верхнем рынке до сих пор сохранились дома, в которых останавливались важные венценосные особы. Среди знаменитых постояльцев - российский самодержец Александр Первый и французский император Наполеон. Неподалеку на "братской улице" Брюдерштрассе (Brüderstrasse) находится самый старый бюргерский дом эпохи Ренессанса - Шёнхоф (Schönhof), в котором сейчас расположился земельный исторический музей.

Еще один обязательный пункт программы - копия Храма Гроба Господня в Иерусалиме, возведенная перед тогдашними городскими воротами по заказу бургомистра в конце 15-го века.

Символом Гёрлица считается ратуша на Нижнем рынке (Untermarkt). Рядом с ней - каменная арка "Флюстербоген" (Flüsterbogen), в акустических особенностях которой туристы убеждаются на месте, прошептав слово-другое (flüstern - шептать).

Будете в Гёрлице - сообщите что вы шепнули в арку и что услышали. (мн)

Из архива

Контекст

Ссылки в интернете