1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Нападение на индийцев: политики ищут виноватых

Полиция саксонского Мюгельна, где были избиты восемь иностранцев, рассматривает расистскую подоплеку как одну из основных версий. Бургомистр Дойзе попросил общественность не путать ксенофобию с правым экстремизмом.

default

Один из восьми раненых иностранцев

В Германии специальная комиссия начала расследование скандального инцидента в городе Мюгельн, в результате которого было ранено 14 человек. В ходе дознания выяснилось, что во время городского праздника между одной из жертв - индийцем - и несколькими местными жителями произошла ссора.

После этого началась потасовка между группой немцев численностью в 50 человек и восьмью индийцами. Иностранцы попытались спрятаться в пиццерии, которая принадлежит их соотечественнику, однако группа молодчиков стала преследовать их, выкрикивая по дороге ксенофобские лозунги. Преследователи ворвались в ресторан и начали избивать "обидчиков". Многочисленные свидетели предпочли в происходящее не вмешиваться. Драку удалось прекратить лишь после вмешательства 70 полицейских.

Ксенофобия с восточногерманским акцентом

Gotthard Deuse, Bürgermeister von Mügeln

Готтхард Дойзе

Инцидент в Мюнгельне многие политики и журналисты назвали позором и политическим скандалом. Если непосредственно после происшествия полиция просила СМИ "не торопиться с выводами", то теперь нападение по мотивам расовой ненависти рассматривается в качестве одной из основных версий. По мнению социал-демократа Вольфганга Тирзе (Wolfgang Thierse), происшедшее в очередной раз продемонстрировало, что правый экстремизм в стране имеет "сильный восточногерманский акцент".

Соратник Тирзе по партии Себастьян Эдати (Sebastian Edathy) упрекнул восточногерманских политиков в том, что те экономят на мерах по предотвращению правого экстремизма. "В бывшей ГДР люди с темным цветом кожи подвергаются гораздо большему риску ксенофобского нападения, чем в Западной Германии", - заявил политик Berliner Zeitung.

Зампредседателя брандербургской ячейки ХДС Свен Петке (Sven Petke) потребовал от социал-демократов не драматизировать ситуацию и не подгонять всю Восточную Германию под одну гребенку. "Мы не допустим дискредитации нашей родины в результате позорного поведения ее отдельных представителей", - заявил политик в интервью netzeitung.de.

Была ли предупреждена полиция?

Der Bundestagspräsident Wolfgang Thierse, Porträt

Вольфганг Тирзе

А бургомистр Мюгельна Готтхард Дойзе (Gotthard Deuse) предложил не путать ксенофобию с правым экстремизмом. "В ходе консультаций с премьером Саксонии и главой полиции мы пришли к выводу, что, скорее всего, инцидент нельзя квалифицировать как проявление правоэкстремистских взглядов, - сообщил Дойзе в интервью телеканалу n-tv. - Нападающие просто выкрикивали ксенофобские лозунги".

На вопрос журналиста, в чем, собственно, разница, политик уточнил: "Вполне возможно, что те, кто выкрикивал расистские лозунги, приехали для этого в Мюнгельн специально".

Скандал был усугублен заявлением представителей местного молодежного клуба о том, что за несколько недель до праздника они предупредили Готтхарда Дойзе о возможном нападении. Последний сообщил, что информация была передана в полицию, однако стражи порядка никакой угрозы не выявили.

Глава местной полиции Штеффен Бергт (Steffen Bergt) слова Дойзе категорически опроверг: "Мы не получали никаких предупреждений о планируемом нападении на иностранцев. Пока мы рассматриваем инцидент как спонтанную стычку".

AP, Reuters / тп

хроника

прецедент

тема

Контекст