1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Музыка

Накануне массовых побоищ

Лебеди, куры и коты занимают внимание немецкой прессы. Но достается от авторов критических статей и людям, а особенно - футболистам.

default

Лебедь, ты опасен?

Представление о том, что в Европе в любой момент может разразиться пандемия птичьего гриппа, вселяет "фантасмагорический страх" в европейцев, пишет в газете Süddeutsche Zeitung швейцарский историк Филипп Сарасин. И хотя этот страх небезоснователен, отмечает он, любопытно, однако, обратить внимание на то, какую важную роль в его распространении играет структура глобальной информационной сети: "Каждый мертвый лебедь немедленно попадает в мировую прессу, и происходит это в электронной сети и в режиме реального времени во всем мире".

Коту под хвост

Vogelfangende Katze

Пабло Пикассо. Кошка с пойманной птицей

Что там лебедь, продолжает тему газета Frankfurter Allgemeine Zeitung, на него посмотришь издалека, и хорошо. Другое дело - кошка. Живет дома, спит на кровати, любит ласку, а то и поцелуи прямо в розовый мокрый нос. Сердце наше принадлежит не лебедям, а домашним четвероногим питомцам. И поэтому сообщение о заразившейся птичьим гриппом на Рюгене кошке - это удар в самое сердце. Что теперь делать? Сажать всех кошек под домашний арест, как советуют эксперты? Воробьи, синицы и другие птахи вздохнут тогда с облегчением: одной угрозой стало меньше. Но означают ли собаки и кошки новую угрозу для человека?

Эксперименты показали, что кошка кошку заразить способна. Но человека - нет. Птичий грипп - это пока эпидемия среди животных. И таковой ее надо считать. Вирус напомнил о том, что и без него считалось элементарными правилами в обращении с животными: избегать контакта со слизистой оболочкой, экскрементами и не забывать мыть руки. Это защитит от кошек - переносчиков токсоплазмоза, бешенства, кампилобактериоза и микроспории. Если это прочно осядет в сознании, то страх перед птичьим гриппом не пошел коту под хвост, заключает Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Курица - не человек

Tote Hühner

Франсиско Гойя. Мертвые куры

Писатель Георг Клайн в газете Süddeutsche Zeitung размышляет "накануне забоя" о курах и их владельцах. "Курица - это не человек. Ее плодовитость и вошедшая в поговорку глупость сделали эту птицу 4000 лет тому назад нашим домашним животным. Мы же сами, как боги, распоряжаемся нашими курами. Наш разум, наш конструкт из надобности, рационализма и буйно скрещивающей все и вся логики получения прибыли, произвел на свет такие формы содержания животных, которые регулярно превращают нас в паникующих от перегрузки, истерических от ожидаемого в любой момент сбоя участников мясных массовых побоищ. И великий куриный бог не успеет изменить в этом ничего до начала очередной куриной расправы".

Новая вспышка карикатурного спора

Symposium

Фины, какими их видел Аксели Галлен Каллела

Пандемия птичьего гриппа вытеснила на время из сознания немцев карикатурные споры о пророке Мухаммеде, однако от внимания газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung не ускользнул тот факт, что в Финляндии уволили главного редактора газеты Kaltio. Но не из-за Мухаммеда, а из-за того, что редактор разрешил напечатать в газете карикатуры, высмеивающие трусливое, по его мнению, поведение финского правительства в карикатурной войне.

Сколько стоит немецкий футбол

Gerd Müller bei der deutschen Fußballnationalmannschaft

До эпохи рыночной торговли футболистами Германия выигрывала, например, матчи с Шотландией: в нападении сверху - Герд Мюллер

И в той же газете Frankfurter Allgemeine Zeitung один крупный немецкий финансовый консультант комментирует немецкий футбол исключительно с точки зрения его рыночной стоимости и приходит к выводу, что напрасно немцы считают себя "неоспоримыми мастерами кожаного мяча". "Какие перспективы у нас на чемпионате мира 2006 года? Среднестатистическая рыночная цена немецкого игрока сборной Германии колеблется на уровне 7,1 миллиона евро. Италия, Англия, Бразилия и Франция имеют игроков по цене в среднем между 11 и 15 миллионами евро. Итак, не видать финала Германии? К счастью для Германии есть еще команды с еще более низкой стоимостью среднестатистического игрока. Того, например, получит на рынке в среднем за одного игрока 0,8 миллиона, а Саудовская Аравия - вообще не получит ничего". (эв)

Контекст