1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Накануне вынесения вердикта

Вступит ли в силу с первого января 2003 года новый закон об иммиграции в ФРГ, решит в среду 18 декабря Конституционный суд Германии.

default

Закона об иммиграции в его нынешней форме не будет, уверена оппозиция.

Закон считается спорным потому, что был принят палатой федеральных земель парламента - бундесратом - минимальным большинством голосов и, как считает оппозиция, с грубым процедурным нарушением. Судьи в Карлсруэ должны решить, прошла ли процедура голосования 22 марта в соответствии с Конституцией ФРГ. От этого зависит, вступит ли закон в силу 1 января 2003 года.

Федеральные земли Гессен, Саксония, Бавария, Баден-Вюртемберг, Тюрингия и Саар, в которых правит Христианско-демократический Союз (ХДС), обжаловали в Конституционном суде результаты голосования в бундесрате. Во время голосования министр по социальным вопросам земли Бранденбург, социал-демократ Альвин Циль (Alwin Ziel) проголосовал "за", а министр внутренних дел Бранденбурга, христианский демократ Йорг Шёнбом (Jörg Schönbohm) - "против". Занимавший в порядке ротации должность председателя бундесрата социал-демократ Клаус Воверайт (Klaus Wowereit) указал на статью 51 Конституции ФРГ, согласно которой представители одной федеральной земли должны голосовать одинаково. Тогда премьер-министр Бранденбурга, социал-демократ Манфред Штольпе (Manfred Stolpe), от имени Бранденбурга проголосовал "за". Воверайт счёл возможным признать закон принятым.

Без одобрения Бранденбурга закон об иммиграции не получил бы необходимого для его принятия большинства голосов в бундесрате. Президент Германии Йоханнес Рау (Johannes Rau), подписавший закон 11 июня, отметил желательность его рассмотрения в Конституционном суде.

Закон об иммиграции направлен на управление и ограничение притока иностранцев в страну. Он регулирует иммиграцию квалифицированных кадров, предусматривает меры по интеграции иммигрантов, а также расширяет защиту беженцев в соответствии с Женевской конвенцией о беженцах. По закону, дети иммигрантов, проживающие за пределами Германии, могут приехать к родителям, если их возраст не превышает 12 лет.

Оппозиция уверена в том, что закон не выдержит проверки в Конституционном суде

В этом случае Христианско-демократический союз и Христианско-социальный союз готовы вести с правящей "красно-зеленой" коалицией дальнейшие переговоры о содержании закона об иммиграции. Об этом во вторник заявил заместитель председателя фракции ХДС/ХСС в бундестаге Вольфганг Босбах (Wolfgang Bosbach). Основное требование ХДС/ХСС – не допустить еще большего притока иммигрантов в Германию. Поэтому в страну не следует приглашать новых гастарбайтеров и ограничить иммиграцию по гуманитарным причинам, указывает Босбах. Недостаточно вескими для предоставления статуса беженца ХДС/ХСС считают преследование со стороны негосударственных структур и по половым признакам. Положения закона об интеграции иммигрантов также требуют, по словам Босбаха, существенной доработки.

Контекст