1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Учеба

"Надо быть влюбленным", чтобы изучать германистику в Германии

Что ожидает студентов-германистов в Германии? Кто выбирает эту специальность? Почему "физики - в почете", а "лирики", как ни грустно, "в загоне"? Какие перспективы у гуманитариев на рынке труда?

руки сжимают сердце из снега

Учить германистику - это признаться Германии в любви

"Что-то физики в почёте. Что-то лирики в загоне. Дело не в сухом расчёте, дело в мировом законе", - написал когда-то русский поэт Борис Слуцкий. Германистов в немецких вузах можно назвать "лириками из лириков". И все-таки эта специальность пользуется большой популярностью у студентов.

Внутренний компас

Школа

Германисты охотно идут работать в школу

Состав студентов на факультете германистики очень "пестрый": с одной стороны, это будущие преподаватели немецкого. Подход к предмету у них достаточно "технический". С другой стороны, среди студентов много и будущих филологов. Эту группу учащихся больше заботят вопросы языка и литературы, нежели карьерные амбиции. "У нас был лагерь идеалистов и лагерь рациональных людей", - рассказывает Наталья Масленникова, изучавшая германистику в университете Майнца. Рационалисты, как правило, идут после окончания вуза работать в школы. И, наконец, обособленную группу составляют те, кто в будущем собирается работать в области средств массовой информации.

Германистика притягивает молодых людей, еще не выбравших своего пути. Эта специальность не навязывает выпускнику определенной профессии и предоставляет свободу выбора. Чтобы в будущем найти себе место на рынке труда, студенту необходим внутренний компас и приличный запас упорства. Среди германистов в Германии немало таких, кто к сорока годам так и не определился со своим призванием.

Русский феномен

Многие студенты из России выбирают германистику в немецких вузах только потому, что у себя дома они учились на факультете иностранных языков. "Германистика поможет выучить немецкий", - считают они. Это утверждение формально верно, но на практике не всегда логично. Немецкий язык можно выучить на любом факультете, приобретя при этом знания, куда более востребованные на рынке труда. "Нужно всегда помнить о том, что у большинства студентов германистики в Германии немецкий язык – родной, - предупреждает Наталья Масленникова. – Надо быть по-настоящему влюбленным в немецкий язык и литературу, чтобы выдержать конкуренцию и не потеряться в общей массе". Если есть желание после учебы работать в школе, то изучение языка и литературоведения может стать "входным билетом". Как отмечает Эберхард фон Массов (Eberhard von Massow), руководитель отдела консультаций Университета имени Мартина Лютера в Галле и Виттенберге, "у студентов из России, изучающих в Германии гуманитарные науки есть возможность построить карьеру в образовательной системе".

Не жизнь, а анекдот

Положение гуманитариев на рынке труда напоминает известный в Германии анекдот о том, как прохожий спрашивает дорогу у двух отдыхающих бездельников. "Как пройти в центр города?"- задает он вопрос на английском. Те лишь качают головой. Прохожий повторяет фразу на немецком, русском, французском. "Какой умный, - говорит один из бездельников. - Сколько языков знает". "И что это ему принесло?" - отвечает второй.

Резюме

В резюме германистов сильные качетсва - общительность и аналитический склад ума

Знаниям, приобретенным в стенах гуманитарных факультетов, не так легко найти применение в реальной экономике. Другое дело – "ключевые квалификации" гуманитариев, в том числе и германистов, на которые прежде всего обращают внимание менеджеры по персоналу. У гуманитариев таких навыков хватает: общительность, аналитический склад ума и организаторские способности. Правда, эти качества еще не гарантируют быстрого трудоустройства и хорошо оплачиваемой работы.

Гуманитарии зарабатывают меньше

Иностранная студентка читает словарь

Иностранцам на германистике приходится сложнее

По результатам исследования ганноверской службы "Информационная система вузов" (HiS), гуманитарии зарабатывают на четверть меньше выпускников других факультетов. Выпускники-германисты получают в среднем тысячу евро в месяц. Невысокий уровень оплаты компенсируется тем, что молодые люди занимаются тем, что им доставляет удовольствие. Впрочем, вопросом о смысле изучения языка и литературоведения часто задаются и сами студенты-германисты.

Мир германистов все-таки имеет свои особенности. "Забудьте, что такое телевизор. Если вы сейчас не решите, что от телевидения нужно отказаться совсем, то прошу вас покинуть аудиторию", - эта фраза профессора удивила студентку Наташу, но девушка из зала не вышла, впрочем, как и все остальные студенты, ведь они пришли изучать германистику "по любви".

Автор: Дмитрий Вачедин
Редактор: Марина Борисова

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме