1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Мёрдок хочет править миром

Немецкая печать комментирует намерения международного медиа-магната Руперта Мёрдока купить наследие обанкротившегося немецкого концерна Лео Кирха.

default

...и поделить немецкие СМИ с Сильвио Берлускони

Немецкий еженедельник "Виртшафтсвохе" пишет:

Чтобы пробиться в американский телевизионный бизнес, уроженец Австралии Руперт Мёрдок, не моргнув глазом, сменил в 1985-м году гражданство и получил американский паспорт. Кому-то это может показаться верхом оппортунизма, но для Мёрдока это мелочи: он считает себя космополитом. И в самом деле, Мёрдок как никто другой олицетворяет процесс глобализации, преодолевающей любые государственные границы и торговые барьеры. Газета "Вашингтон пост" провозгласила Мёрдока "министром коммуникаций глобальной деревни". Лучше всего Мёрдок чувствует себя в США. На Соединённые Штаты приходится 70 процентов оборота его концерна "News Corporation". Однако большую часть времени магнат проводит в разъездах. Появление этой медиа-акулы в любой стране приводит "мелких рыбёшек" в трепет. Да и не только "мелких". Несколько лет назад, когда Мёрдок объявил о своём намерении создать в США новую телесеть, крупные компании "Эй-Би-Си", "Си-Би-Эс" и "Эн-Би-Си" не увидели в этом угрозы для себя. Сегодня телеканал Мёрдока "Fox news", которому только-только исполнилось пять лет, уже обогнал по рейтингу "Си-Эн-Эн", –

пишет немецкий экономический еженедельник "Виртшафтсвохе" и продолжает:

В борьбе за свои интересы Мёрдок не знает пощады, но он умеет держать удар. Когда Тед Тёрнер, заклятый враг Мёрдока, сравнил его с Гитлером, он не стал подавать на обидчика в суд, а отреагировал иначе. "Тёрнер свихнулся?" – вопрошала на следующий день крупным шрифтом принадлежащая Мёрдоку газета "Нью-Йорк пост" и, обращаясь к читателям, продолжала: "Это решать вам!". Главы других концернов планируют "расширение" или обсуждают "объединение". В мире Мёрдока всё иначе: тут речь ведут о "завоевании", "борьбе" и "победе". Свой путь на медиа-олимп трудоголик Мёрдок называет "войной". Что же им движет? Клэй Фелкер, ещё один заклятый враг Мёрдока, считает, что понял механизм, приводящий в движение неутомимого магната: Мёрдок хочет править миром. Возможно, Фелкер просто злословит. Но в одном сомневаться не приходится: участие в игре для Мёрдока ничто, а победа – всё, – читаем в немецком еженедельнике "Виртшафтсвохе".

Немецкий еженедельник "Шпигель" комментирует сотрудничество Мёрдока с премьер-министром Италии Сильвио Берлускони. Касаясь планов обоих медиа-магнатов поделить наследие обанкротившейся империи Лео Кирха, "Шпигель" пишет:

Ведущие германские политики пригрозили банкам развязать открытую дискуссию, если Берлускони получит доступ к немецким СМИ. Банки, заинтересованные в скрытности, похоже, струхнули, и пока результат борьбы за наследие Кирха остаётся под вопросом. Сумеют ли Мёрдок и Берлускони с помощью банков выйти на второе место в немецком частном телевидении? Или дело перекочует в суд? Но и тогда этому дуэту вполне по силам захватить главную жемчужину медиа-империи Лео Кирха – акционерное общество, объединяющее телеканалы "ProSieben" и "Sat.1". А поскольку конкурентов у них мало, этот пакет может достаться им по дешёвке, –

пишет еженедельник "Шпигель" и продолжает:

Возможен и третий вариант: суд поделит акционерное общество, если сопротивление германских политиков планам Мёрдока и его компаньона будет слишком велико или если сумма, предложенная дуэтом, окажется слишком мала. Продажа концерна по частям может принести больше выгод и ограничить экспансию Мёрдока. А человек, ответственный за всю эту гору долгов – Леок Кирх – безучастно наблюдает за тем, как рушится дело всей его жизни: "Бог дал, бог взял," – сказал он недавно в интервью. Ближайшее окружение Кирха не исключает, что он сам придёт в суд, чтобы объявить о своём банкротстве. Его "прощальный жест" может потрясти всю Германию. По словам его приближённых, "Лео держит руку на взрывателе", – заключает еженедельник "Шпигель".

Тему продолжает немецкая еженедельная газета "Рейнишер меркур":

Банки и прочие инвесторы боятся потерять свои деньги. Политики озабочены тем, что немецкие СМИ окажутся в руках иностранных медиа-магнатов, чьи представления о журналистской независимости сильно отличаются от тех, что приняты в Германии. Ну какой канцлер ФРГ хотел бы, чтобы ему диктовал политику премьер-министр Италии через подконтрольные ему СМИ? Или австралийский медиа-магнат, который запрещает своим СМИ распространять "неправильное" мнения, способные помешать его бизнесу, и который, кстати, является противником объединения Европы? Не радует политиков и мысль о том, что десятки тысяч сотрудников обанкротившегося концерна Кирха, а это четверть всех занятых в сфере теле- и радиовещания в Германии, могут оказаться на улице. А тут ещё и футболисты – бундеслига, чемпионат мира, – их всех субсидировал Лео Кирх, – отмечает газета "Рейнишер меркур".

  • Дата 06.04.2002
  • Автор Виктор Кирхмайер, ОБЗОР ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЙ ПЕЧАТИ
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/23z7
  • Дата 06.04.2002
  • Автор Виктор Кирхмайер, ОБЗОР ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЙ ПЕЧАТИ
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/23z7