1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

"Мы смотрели по другую сторону колючей проволоки, куда хотели когда-нибудь снова вернуться"

Герои сегодняшнего репортажа в рамках серии по случаю 60-летия независимости Израиля – женщина, которая обрела в Израиле новую родину, и мужчина, который после провозглашения еврейского государства свою родину потерял.

default

85-летняя Авиталь Бен-Хорин родилась в Германии. С юных лет она интересуется еврейской культурой и сионизмом – еврейским национальным движением, целью которого является объединение еврейского народа на исторической родине. Из-за прихода нацистов к власти Авиталь пришлось бежать из страны. Её новой родиной стала Палестина, которую и тогда сотрясали внутренние волнения: «Я приехала сюда, когда мне исполнилось 13 лет. Так, в 1936 году я стала палестинкой».

Палестинцами в то время называли всех, кто жила на этой территории, в том числе и евреев. Авиталь Бен-Хорин поселилась в городе Кирьят-Бялик, недалеко от Хайфы: «Это было прекрасное время, конец апреля – начало мая. Уже высаживали рассаду. А мы не могли поверить в свое счастье, что нас никто больше не преследует. Перед нами открывались новые перспективы».

Настроение арабов было далеко не праздничным. Для многих независимость Израиля стала катастрофой. Фаваз Абу Сита, живущий сейчас в секторе Газа, рассказывает: «Для нас все изменилось в одну ночь. В 1948 году мою семью и их соседей стали силой выселять их поселка».

Деревню, где проживал Фаваз Абу Ситта, окружили со всех сторон. Новым домом стал для большинства сектор Газа. С этого момента палестинского юношу больше никогда не покидало неприятное ощущение: «Ведь несмотря на то, что мы росли в поселке Хан-Юнис, ходили там в школу, нас так никогда и не покидало чувство, что пребывание в секторе Газа – это вопрос времени. Мы смотрели по другую сторону колючей проволоки, куда мы хотели когда-нибудь снова вернуться».

Полную версию сообщения, которое подготовила Марина Борисова, слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме