1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Беларусь

Моя родина - Беларусь

Чувствуют ли себя в Беларуси как на родине люди, приехавшие из других стран, которые продолжительное время живут в Беларуси? Участники ток-шоу «Heimat Traum» – мечты о родине - делятся впечатлениями.

default

Плакат на одной из улиц Минска

Диджей Торстен приехал в Беларусь из небольшого города под Ганновером. Пять лет назад он получил вид на жительство. «Я чувствую себя белорусом, и меня здесь все устраивает. Это не вторая родина, Беларусь – это моя первая родина», - говорит Торстен.

С ним согласна Асмик, которая приехала с родителями из Армении. Она замужем за белорусом. По ее мнению, Беларусь – гостеприимная страна, в ней легко себя чувствовать как рыба в воде.

А почему бы и нет, если, по словам Торстена, в Беларуси он может позвонить друзьям среди ночи и даже приехать в гости. «В Германии это просто немыслимо», - подчеркивает он.

Не все так сладко

«Было бы неправдой сказать, что проблем вообще нет, так не бывает», - говорит еще один участник ток-шоу писатель Ганад Чарказян. Он приехал в Беларусь 35 лет назад из Армении.

Свою историю Ганад называет уникальной: его предки-курды приехали когда-то в Армению, где он и родился. С литературой – русской, армянской, курдской, белорусской он знакомился через армянский язык. Женился на белоруске, остался в Беларуси жить. Кстати, по словам Ганада, красивее белорусских женщин нет нигде.

Надин Бэккер приехала из Германии, имеет вид на жительство в Беларуси. Пока чувствует себя эмигранткой и говорит, что ее родители привыкли к тому, что она живет не в Германии. В Минске Надин работала в представительстве одной из международных организаций. Там она познакомилась со своим будущим мужем – гражданином Беларуси.

Надин подчеркивает, что в Германии не все хорошо себе представляют, что такое Беларусь. «Моя бабушка до сих пор считает, что я живу в России. В моей семье думают, что я не останусь навсегда в Беларусь и перееду в Германию», - признается девушка.

Пока, говорит Надин, она нашла компромиссное решение: учится в Вильнюсе, проводит половину недели в Минске, половину – в Вильнюсе, то есть в Евросоюзе.

Родина или «кислород»

Художник Григор Данелян родился в Грузии. Приехал в Беларусь в начале 90-х годов на военном транспортном самолете из Тбилиси. В Грузии были тяжелые времена. Григор успел забрать свои работы, и уже через полгода в Минске открылась его первая выставка.

По словам Григора, Беларусь очень близкая и родная ему страна, но не родина. «Родина - это как мать. Двух матерей не бывает. Есть такое понятие как кислород. То, что мы здесь живем, это как кислород», - говорит художник.

Идеальная картина?

Магистрант и преподаватель ЕГУ Андрей Роленок не удивлен тем, что большинство участников ток-шоу нарисовали идеальную картину восприятия Беларуси. «Все они погружены в свое личное повседневное счастье, за которым не видят реальности», - говорит он.

По его мнению, участники ток-шоу даже не пытались участвовать в политической и экономической жизни страны, не пробовали разбираться, что в ней происходит.

Ток-шоу было организовано Центром международных исследований в Минске. Нужно отметить, что участников ток-шоу специально не выбирали и заранее об их отношении к Беларуси не спрашивали.