1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Моральный апостол с пробелами в памяти

Проблема не столько в том, что немецкий писатель Гюнтер Грасс, нобелевский лауреат и антифашист, был, как он теперь признался, эсэсовцем, проблема в том, что он молчал об этом на протяжении десятилетий.

default

Гюнтер Грасс в Гданьске

Сенсационное признание Гюнтер Грасс сделал в интервью газете Frankfurter Allgemeine Zeitung, приуроченном к выходящей в сентябре 2006 года в свет книге воспоминаний "Beim Häuten der Zwiebel" ("Снимая с лука шелуху"). Автобиография была написана отчасти и потому, уточняет Грасс, что он все это время молчал о своем эсэсовском прошлом. "Это угнетало меня. Это должно было выйти наружу, в конце концов…". И вот впервые за более чем 60 лет Гюнтер Грасс заговорил о своем членстве в "ваффен СС". О том, как пятнадцатилетним подростком, состоявшим тогда в "гитлерюгенде", он хотел пойти добровольцем на флот. Как ему, уже семнадцатилетнему, пришла повестка, по которой он попал в дивизию "Фрундсберг", один из элитных "охранных отрядов" Гитлера - отрядов СС. "Поначалу я просто хотел вырваться из моего тогдашнего окружения. Из тесноты, из семьи. Я хотел покончить с этим и потому подался в добровольцы. Но что весьма странно: я зарегистрировался добровольцем, в пятнадцать лет, но потом об этом совершенно забыл. Так было со многими моими сверстниками: мы служили в "Трудовой повинности", и вдруг, год спустя на стол ложится повестка. И потом, возможно, уже в Дрездене, я понял, что попал в Waffen-SS", - рассказывает Грасс в интервью газете Frankfurter Allgemeine Zeitung. Испытал ли он тогда муки совести? Во время службы нет, - сообщает Грасс. Лишь позднее он осознал свою вину и ощутил ее как позор.

Нежелательное общество

Запоздалое признание живого классика немецкой литературы вызвало противоречивые реакции - от требования сложить с себя все награды и почести, включая Нобелевскую премию по литературе, до похвалы за мужество, за позднее, но все-таки сделанное признание.

Политик из Христианско-демократического союза (ХДС) Вольфганг Бёрнзен сказал в интервью газете Bild: "Гюнтер Грасс всю свою жизнь предъявлял моральные требования, прежде всего, к политикам. Подобные требования он теперь должен предъявить и к себе и вернуть все почетные награды, которые он получил, - в том числе и Нобелевскую премию".

Лауреат Нобелевской премии мира бывший президент Польши Лех Валенса потребовал от Грасса отказаться от присужденного ему звания почетного гражданина Гданьска, города, где в 1927 году родился писатель и где разворачивается действие его самого известного антифашистского романа "Жестяной барабан", вышедшего в свет в 1959 году. "В этом обществе я себя чувствую очень неуютно", - сказал немецкой газете Bild основатель польского движения "Солидарность", который также является почетным гражданином Гданьска.

Кто сам без греха

Австрийский писатель Роберт Менассе, напротив, с пониманием отнесся к позднему признанию писателя. "Кто в 17 лет обладает талантом и чувствительностью, да еще хочет вырваться из дома, тот легко поддается на всякого рода искушения", сказал Менассе в интервью австрийской газете Der Standard. "Обоснование Грасса, стыд не позволил ему сделать это раньше, кажется мне понятным и объяснимым. То, что пожилой человек признал ошибку, заслуживает восхищения", - отмечает Менассе. "Членство Грасса в "ваффен СС" только тогда было бы непростительным, если бы он позднее упрямо настаивал на своей правоте. Если бы он продолжал жить в том духе", - указывает писатель.

Немецкий писатель Вальтер Кемповски с сожалением отметил, что признание пришло "поздновато", но подчеркнул, что библейская заповедь распространяется и на Грасса: "Пусть первым камень бросит тот, кто сам без греха".

Рекламный трюк

Большинство же высказавшихся по поводу запоздалого признания Грасса интеллектуалов считают, что признаваться надо было раньше. Что не столько сам факт участия Грасса в "ваффен СС" позорен, сколько его молчание, длившееся более полувека. Ведь все это время Грасс строго судил других с высоты своего литературного и общественного авторитета, был в Германии неоспоримой в своей безупречности моральной инстанцией. Лучше поздно, чем никогда? Возможно, если бы момент признания не совпал столь очевидно по времени с выходом в свет автобиографии Грасса. Признание как рекламный трюк? Самые суровые критики безжалостны в своих приговорах.

"Грасс себя морально дискредитировал", - заявил драматург Рольф Хоххут и напомнил, как возмущался Грасс, когда бывший канцлер Гельмут Коль вместе с американским президентом Рейганом посетили солдатское кладбище, на котором помимо сотен американских и немецких солдат похоронены также 49 солдат "ваффен СС". Получается, бывшие товарищи Грасса? Писатель и историк Йоахим Фест также полагает, что репутация Грасса серьезно подорвана. Кроме того, он высказал сомнение в правдивости истории о добровольной регистрации на флот и затем неожиданной повестке в "ваффен СС". "У этого человека я даже его подержанного автомобиля не куплю", - подытожил он. Литературный критик Хельмут Карасек назвал писателя "моральным апостолом с провалами в памяти" и предположил, что, сделай Грасс признание раньше, он не получил бы Нобелевской премии.

Ваффен СС

Подразделения SS (Schutzstaffel) - это военизированная организация НСДАП. Добровольцев в эти элитные подразделения национал-социализма поначалу отбирали только из немцев по строгим физическим, расовым и идеологическим критериям. В 1944 году, когда "ваффен СС" насчитывали свыше 900 тысяч человек, в элитных отрядах служили и просто призывники с оккупированных третьим рейхом территорий. На счету "ваффен СС" как военные заслуги, так и чудовищнейшие военные преступления: ликвидация Варшавского гетто, уничтожение минских евреев, расправы над военнослужащими и мирными жителями, как на восточных, так и на западных оккупированных территориях. Во время Нюрнбергского трибунала организация Waffen SS была признана преступной, как и все входящие в нее подразделения. (эв)

Контекст