1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Мозговой штурм для разрешения "черепного скандала"

Немецкие газеты продолжают широко комментировать скандал, вызванный публикацией в газете "Бильд" фотографий немецких солдат в Афганистане, позирующих с непристойными жестами с человеческим черепом в руках.

default

Вот как комментирует это газета Leipziger Volkszeitung :

Последствия этого скандала для репутации немцев, особенно, в мусульманском мире, просто катастрофические. И это тем трагичнее, что в результате дискредитируется честная служба тысяч других солдат бундесвера, дислоцированных за границей. Им придется расплачиваться за непростительные проступки своих незрелых товарищей.

Бундесвер – это зеркало общества. В его рядах находятся отнюдь не только представители моральной элиты. Однако эти скандальные проступки не должны остаться без последствий для дальнейшего отбора и подготовки солдат, а также для армейского руководства и системы контроля за происходящим в вооруженных силах.

Газета Mannheimer Morgen заостряет внимание на таком аспекте:

Исламские экстремисты пока проявляют сдержанность. Возможно, это вызвано тем, что человеческий череп, запечатленный на скандальных фотографиях, принадлежал советскому солдату. Однако никому не известно, что на самом деле происходит в умах фанатиков. Они уже пользовались и менее серьезными инцидентами в качестве предлога для совершения терактов.

Активное участие Германии в миротворческих операциях в свете мрачных страниц ее истории невозможно переоценить. Только вот если уж все больше солдат будет отправляться во все большее число регионов, бундесвер должен позаботиться о том, чтобы среди этих военнослужащих было поменьше неподходящих кадров. Иначе добрая репутация германских миротворческих войск может быстро измениться, причем с роковыми последствиями.

Газета N ü rnberger Zeitung приходит к такому выводу:

Коллективное негодование очень удобно: ведь тот, кто ныне не помнит себя от возмущения, совсем не обязан что-либо предпринимать. В результате он, возможно, ощущал бы свое моральное превосходство не так отчетливо.

Ему, к примеру, не надо задумываться о том, какие могут быть последствия, когда молодых людей отправляют в забытую Богом страну, где до них никому нет никакого дела кроме тех, кто хочет отнять у них жизнь. Операция в Афганистане настолько непопулярна среди немецкого населения, что почти никому не интересно знать, какие подвиги совершают дислоцированные в этой стране солдаты бундесвера, и каким опасностям они там подвергаются.

Контекст