1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Центральная Азия

Мир, держащийся на маковом стебле

По оценкам Организации объединённых наций, 87% всего опиума на земле поступает из Афганистана.

default

И это - несмотря на постоянные заявления властей страны об усилении борьбы против выращивания и распространения наркотиков. Стоит отметить, что за счет выращивания опиатов живут свыше двух миллионов афганцев. И они не готовы, а зачастую просто не хотят оставить этот прибыльный бизнес. Основные потребители опиума, а точнее продукта его переработки – героина, находятся на Западе. Именно поэтому Хабибулла Кадери, министр в правительстве Афганистана, отвечающий за борьбу с распространением наркотиков, обратился к лидерам НАТО с важной просьбой. Эта просьба заключается в том, чтобы страны Запада нашли альтернативные источники доходов для афганских крестьян, которые занимаются выращиванием опиумного мака. Кадери предостерег международные миротворческие силы от поспешных действий в Афганистане. Если крестьян быстро лишить источников доходов, то это приведет к дестабилизации обстановки, считает афганский министр. Корреспондент «Немецкой волны» Чем Сей побывал на полях, где выращивается мак и побеседовал с крестьянами. Подробнее об этой теме речь пойдет в нашей постоянной рубрике «Фокус».

От деревни Канди Бах, где живет Бисмилла Бизгин, до горного массива Тора Бора, где в 2001 году скрывался Усама бен Ладен, буквально пятнадцать километров. В горном массиве, разделяющем Афганистан и Пакистан, американские войска по-прежнему борются против боевиков «Аль-Каиды» и Талибана. Бизгин говорит, что весь мир, знающий о горе Тора Бора, никогда ничего не слышал о его пуштунской деревушке. Между тем, для местных крестьян Тора Бора ассоциируется только с водой, источник которой течет с горы. Но вот уже восемь лет подряд этот район не видел дождя. Земля высохла. В русле реки остался только песок.

Большая собака охраняет единственный на всю деревню колодец. Это, пожалуй, самое ценное, что есть у здешних крестьян. Уровень грунтовых вод из-за засухи упал на 90 метров. Теперь крестьяне могут обрабатывать только поле Бисмалли Бизгина, которое они поливают очень дорогостоящей водой из колодца. Говорит деревенский врач Абдельсалам Шамс.

- Раньше каждый что-то выращивал. А сегодня все вместе мы обрабатываем одно поле. Вода очень дорогая. Поэтому выращивать хлопок, пшеницу или кукурузу совершенно невыгодно.

По словам крестьян, только за счет выращивания опиумного мака можно выжить. Вот их нехитрые подсчеты: семена мака обходятся в 20 тысяч афгани, орошение поля – в 30 тысяч. За полученный урожай можно получить 60 тысяч афгани. В итоге, самим крестьянам остается 10 тысяч. Это примерно 250 долларов США, на которые нужно прокормить свои семьи до следующего урожая.

Западные эксперты по оказанию помощи говорят, что не крестьяне получают прибыль от выращивания опиума, а военные командиры, чиновники, даже министры. И уничтожение урожаев их бизнесу не вредит. Даже наоборот. Уменьшается только объем предложения на рынке, а значит, растет цена на товар. И, несмотря на предупреждения экспертов, критики на Западе призывают именно к уничтожению маковых полей, а отнюдь не к тому, чтобы предоставить крестьянам другой источник доходов.

- Опиум

- говорит Бисмилла Бизгин и показывает на крохотный цветок на меже с листочками изумрудного цвета. Это все, что у него осталось. Все остальное разрушили тракторы, которыми управляли люди в униформе. Крестьяне рассказывают, что командовали всем процессом четверо в гражданском. Но откуда появились эти люди и кто их послал, неизвестно. Более того, они вели себя с крестьянами крайне грубо: избивали их и угрожали тем, что убьют, если в следующий раз обнаружат здесь маковые плантации.

В Кабуле никто не хочет брать на себя ответственность за подобного рода действия – ни правительство, ни американцы. Афганский президент Хамид Карзай неоднократно выступал против бессмысленного истребления маковых полей, но то, что произошло в деревне Канди Бах, заставляет простых афганцев усомниться в искренности Карзая:

- У нас много проблем, нам нечего есть, ни пшеницы, ни муки. Мы отдали наши голоса президенту Карзаю, а он приказал уничтожить наши поля сразу же, как только его избрали.

Растущим недовольством внутри страны озабочен один из высших представителей НАТО в Афганистане Хикмет Четин. Четин предупреждает, что ошибки в политике борьбы с наркотиками могут привести к развязыванию очередной войны между солдатами в Гиндукуше и местными крестьянами. Это будет война, выиграть которую невозможно, говорит НАТО-вский офицер.

Невдалеке от деревни Канди Бах в горах Тора Бора скрываются члены движения Талибан и ждут своего шанса. И возможности для реванша у талибов более реальны, чем некоторые хотели бы думать. Многие пуштунские крестьяне с ностальгией вспоминают времена, когда под руководством талибов им жилось вольготно. Те уважали консервативные традиции, утвердившиеся в этих краях. Конечно, крестьяне устали от войны, но боевые настроения в их среде вспыхивают легко. И если у них будут отбирать основу их существования - опиум, - то это заставит их перейти на сторону фундаменталистов.

  • Дата 03.02.2005
  • Автор Чем Сей, Михаил Бушуев, "Немецкая волна"
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/6COI
  • Дата 03.02.2005
  • Автор Чем Сей, Михаил Бушуев, "Немецкая волна"
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/6COI