Министр предлагает расширить права германского спецназа до американского уровня | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 10.07.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Министр предлагает расширить права германского спецназа до американского уровня

Министр внутренних дел ФРГ выступил с новыми предложениями, направленными на отпор террористической угрозе в Германии.

default

Вольфганг Шойбле

Министр внутренних дел ФРГ христианский демократ Вольфганг Шойбле (Wolfgang Schäuble) выступил с целым рядом новых предложений, направленных на отпор террористической угрозе в Германии. Его идеи вызвали неоднозначную реакцию.

Риск во имя свободы

Что сделали бы американцы, узнав, где в Афганистане скрывается Усама Бен Ладен? Возможно, прицельно ударили по этому месту высокоточной ракетой. Но вот если бы в этой операции принимал участие немецкий спецназ, то оказалось бы, что он действуют вне закона. Такой пример привел Вольфганг Шойбле, объясняя журналистам еженедельника Spiegel необходимость закрепления в ФРГ правовой нормы, допускающей целенаправленное физическое устранение террористов.

По немецким законам, нейтрализация преступника допускается только в целях самообороны или во имя сохранения жизни заложников. Целесообразным министр считает также включение в уголовный кодекс - по американскому образцу - таких мер, как интернирование лиц, симпатизирующих террористам, запрет для тех, от кого исходит угроза, пользоваться мобильными телефонами и интернетом. Хотя совершенно непонятно, как такой запрет осуществить практически.

"Во имя сохранения свободы, приходится идти на определенный риск, - говорит Вольфганг Шойбле. - Но мириться с риском не означает, что можно развалиться в кресле и ничего не делать. В таком случае государство утратило бы собственную легитимацию".

Руководство ХДС/ХСС выступило в поддержку этих предложений, указав, что они необходимы для успешной борьбы с терроризмом. Немецкие антитеррористические службы не должны находиться в худшем положении, чем аналогичные структуры в других западных странах, указал премьер-министр земли Гессен Роланд Кох (Roland Koch).

Его коллега из Саара Петер Мюллер (Peter Müller) отметил, что терроризм представляет все большую угрозу для общества, и Германия не находится на необитаемом острове. Поэтому, считает премьер-министр, лозунг "Безопасность превыше всего" должен стать определяющим.

Не задушить в объятьях

Однако среди партнеров ХДС/ХСС по правящей коалиции и в рядах оппозиции предложения Шойбле вызвали резкую критику. Председатель СДПГ Курт Бек (Kurt Beck) указал: "Мы, разумеется, должны делать все, чтобы защитить людей от террора и преступности, но мы не имеем права задушить свободу в наших объятьях".

"До сих пор я исходил из того, - заявил председатель внутриполитической комиссии бундестага социал-демократ Себастьян Эдати (Sebastian Edathy), - что задача министра внутренних дел - это защита правового государства. Теперь, похоже, пора защищать само правовое государство от министра внутренних дел".

Не менее резко отреагировали на предложения Вольфганга Шойбле представители левой, либеральной и "зеленой" оппозиции, как, например, сопредседатель партии "зеленых" Райнхард Бютикофер (Reinhard Bütikofer): "В голове министра внутренних дел осталась, очевидно, одна единственная ценность - обещать безопасность. Что он тем самым может ее обеспечить, не факт. Но в любом случае это означало бы конец той свободы, которую мы знаем".

Отвлекающий маневр?

Не встретил понимания Вольфганг Шойбле даже среди профессионалов, тех, кто, собственно, и должен на практике обеспечивать защиту жителей Германии от террористической угрозы. Председатель профсоюза полицейских Конрад Фрайберг (Konrad Freiberg), в частности, считает, что предложения министра представляют собой всего лишь отвлекающий маневр на случай теракта в Германии. Тогда он сможет сказать: "Я же предупреждал!".

Кроме того, по словам Фрайберга, министр старается отвлечь внимание от собственных просчетов. По его мнению, имеются серьезные упущения в сфере безопасности. После 11 сентября 2001 года число полицейских в Германии стало на десять тысяч меньше. "Предлагаются новые законы, а на существующие дефициты в деле исполнения уже принятых внимания не обращается. В стране находится порядка сотни потенциальных террористов, но у полиции нет кадровой возможности вести, как полагалось бы, круглосуточное наблюдение за ними", - полагает Фрайберг.

Контекст