1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Меркель предложила Трампу сотрудничество на основе общих ценностей

Канцлер Германии подчеркнула, что президент США, учитывая экономический, военный и культурный потенциал страны, несет ответственность за происходящее и за ее пределами.

Ангела Меркель и Франк-Вальтер Штайнмайер

Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель и глава МИД ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер

Канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) предложила новому президенту США Дональду Трампу продолжить тесное сотрудничество двух стран, опираясь на общие ценности, такие как "демократия, свобода, уважение прав и человеческого достоинства независимо от его этнического происхождения, цвета кожи, религиозных убеждений, пола, сексуальной ориентации или политических взглядов".

В официальном заявлении в Берлине в среду, 9 ноября, Меркель отметила, что президент США, учитывая экономический и военный и культурный потенциал страны, несет ответственность за происходящее и за ее пределами. Тот, кто правит таким крупным государством, несет ответственность за действия, последствия которых ощущаются практически во всем мире, сказала Меркель. По ее словам, американские граждане решили возложить эту ответственность на Дональда Трампа.

Трансатлантические отношения являются фундаментом внешней политики Германии, напомнила глава правительства ФРГ. Она подчеркнула, что у Германии нет таких тесных отношений ни с одним государством мира за пределами Евросоюза. Меркель выразила надежду на совместные действия в борьбе с терроризмом и голодом в мире, за свободу, а также в борьбе с изменением климата.

Встреча с Трампом возможна до саммита  G7

В тот же день официальный представитель правительства ФРГ Штеффен Зайберт (Steffen Seibert) сообщил журналистам на пресс-конференции в Берлине, что канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel), возможно, встретится с Дональдом Трампом еще до предстоящего в мае в Италии саммита "большой семерки".   

Смотрите также:

Смотреть видео 00:54

Послание Меркель Трампу: об условиях сотрудничества (09.11.2016)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме