1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Меркель не стала делать книксен

В центре внимания немецкой печати – первый визит Ангелы Меркель в США в качестве федерального канцлера Германии.

default

Газета Frankfurter Neue Presse , в частности, пишет:

Встреча Ангелы Меркель с президентом США Джорджем Бушем стала еще одним подтверждением нового позиционирования Германии на мировой арене. Этот процесс был начат сразу после того, как Ангела Меркель заняла пост главы правительства. Она попыталась восстановить партнерские отношения, которым причинил ущерб ее социал-демократический предшественник, например, с такими странами, как Соединенные Штаты, Великобритания или Польша. Она стремится восстановить позиции в сферах экономики и торговли, которые пошатнулись в период пребывания у власти Шрёдера. И, наконец, она работает над тем, чтобы предотвратить раскол в Европейском Союзе, возникновению которого также в немалой степени способствовал прежний канцлер.

Продолжая тему, газета Mannheimer Morgen отмечает:

В отличие от жесткой риторики Герхарда Шрёдера, Ангела Меркель нашла новый, более дружеский тон. Тем не менее, она ясно дала понять, что не намерена делать книксен перед Джорджем Бушем. Глава германского правительства нашла единственно правильный путь: она подчеркивает важность политического союза с США, но в то же время отстаивает право на откровенную критику.

Газета Aachener Zeitung высказывает такую точку зрения:

Меркель недвусмысленно заявила, что у сторон могут быть различные подходы к оценкам отдельных событий. Отрадно, что германо-американские отношения в настоящее время находятся в такой стадии, которая позволяет откровенно говорить на любые темы. Визит Меркель в США можно назвать хорошим стартом – ни больше, но и не меньше.

В комментарии газеты Ostsee Zeitung на ту же тему говорится:

Американская администрация постепенно стала понимать, что она больше не может действовать без оглядки на своих партнеров по Североатлантическому союзу. Меркель достаточно ясно дала понять, что настоящее партнерство не означает безоглядного повиновения. Несмотря на общие с Америкой ценности, интересы в политике и экономике могут различаться. Проверкой прочности трансатлантических союзнических отношений может стать кризис, возникший в результате возобновления Ираном научно-исследовательских работ в рамках ядерной программы.

Газета Märkische Allgemeine комментирует конфликт вокруг ядерной программы Ирана:

Европейский Союз и Россия в ходе переговоров с Ираном внесли ряд предложений, которые позволили бы Тегерану использовать атомную энергию в мирных целях и развеять опасения, что эта программа может быть использована также и в военных целях. Иран все эти предложения отклонил. Теперь европейцы пригрозили передать так называемое "иранское досье" на рассмотрение Совета Безопасности ООН, хотя они понимают, что Россия и Китай могут блокировать принятие решения о введении санкций. Что же делать в такой ситуации? Правда, Соединенные Штаты постоянно подчеркивают, что могут быть рассмотрены любые варианты. Однако практически никто не верит в возможность военной акции. И в Тегеране это хорошо понимают.

Контекст