1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Меркель исключила из отношений с Россией излишнюю эмоциональность

Немецкая печать продолжает комментировать официальный визит канцлера ФРГ Меркель в Россию, а также российско-польские отношения в свете газового конфликта между Россией и Украиной.

default

Газета General - Anzeiger , в частности, пишет:

Кремлевским лидерам уже давно не приходилось выслушивать от германских политиков столь галантных и вместе с тем прямых заявлений относительно состояния демократии в России. Однако в намерения канцлера ФРГ не входило ставить Россию к позорному столбу. Встреча Меркель с правозащитными группами, была своего рода дипломатическим сигналом, подчеркивающим важность неправительственных организаций для гражданского общества. Если раньше подобные заявления иностранного политика были бы расценены Кремлем как вмешательство во внутренние дела и повод для сокращения числа российских заказов немецким предприятиям, то сегодня российскому президенту пришлось выслушать критику на глазах у всей мировой общественности. Многое свидетельствует о продолжении и расширении стратегического партнерства между Германией и Россией. Германия благодарна России за ее вклад в воссоединение западной и восточной частей страны. Экономические отношения развиваются хорошо, хотя во многих направлениях возможности далеко еще не исчерпаны. Германия зависит от поставок российского газа. В конечном итоге огромная Россия играет ведущую роль в урегулировании региональных и мировых кризисов. Примером тому является конфликт вокруг ядерной программы Ирана, в котором путинская дипломатия играет весьма конструктивную роль.

Газета Financial Times Deutschland пишет:

В ходе визитов в Вашингтон и Москву Ангела Меркель внесла важные коррективы во внешнеполитический курс ФРГ. Меркель не стала менять курс на 180 градусов, она лишь исключила из отношений с Америкой и Россией излишнюю и потому вредную эмоциональность, а именно – холодную неприязнь прежнего канцлера к администрации Буша и его чрезмерную теплоту и близость к президенту России Путину. Можно считать, что отношения с обоими партнерами улучшились, став более трезвыми и рациональными. Однако после встречи Меркель с Путиным, как и после ее визита в Вашингтон, остается неясным, какие последствия может иметь эта "нормализация" для реальной политики. До сих пор непонятна позиция России в ядерном споре с Ираном. Путин и на этот раз не стал делать конкретных заявлений относительно позиции Кремля в этом вопросе. Москва заявляет о готовности к более тесному сотрудничеству с "евро-тройкой" и Соединенным Штатами, однако, не торопится становиться на сторону Запада. Конечно, Россия вовсе не была пассивным наблюдателем и даже представила собственный вариант урегулирования кризиса вокруг иранской ядерной программы, предложив вынести цикл обогащения урана на территорию России и создать для этой цели совместное российско-иранское предприятие. Однако официальный Тегеран отклонил эту альтернативу. Путин оказался перед дилеммой, ведь, несмотря на возможность поставлять за большие деньги российское оборудование для АЭС в Иран, Кремль вряд ли может быть заинтересован в том, чтобы режим аятолл заполучил собственное ядерное оружие. Дальнейшая эскалация конфликта приведет к усилению позиции США в регионе. Такого варианта развития событий Кремль также вынужден опасаться. Усиленное присутствие США у южных рубежей России от Балканского полуострова до Центральной Азии и без того достаточно горькая пилюля для Москвы. В иранском кризисе Западу трудно положиться на Россию как на союзника.

Берлинская газета Tagesspiegel комментирует состояние российско-польских отношений в свете газового конфликта между Россией и Украиной:

В прошлом году 4 ноября россияне впервые отметили "День народного единства". Эта знаменательная дата призвана заменить празднование годовщины октябрьской революции и напомнить об освобождении Москвы от польских завоевателей в 1612 году. В середине ноября Москва ввела запрет на импорт мясных продуктов и овощей из Польши. В качестве официальной причины российские власти назвали несоблюдение санитарных норм польскими производителями аграрной продукции. Варшава, в свою очередь, усматривает в этом попытку наказать Польшу за то, что она проводит нелицеприятную для Москвы политику. В том же ракурсе Варшава рассматривает и планы строительства газопровода через Балтийское море. Состояние отношений между Варшавой и Москвой в настоящее время трудно назвать хорошим. Однако за рамками официальных связей польско-российское сотрудничество развивается неплохо. Неожиданно широкой популярностью у поляков снова пользуется русский язык. В то время как имидж России в целом страдает из-за политики Путина. Опрос, проведенный в Польше в мае 2005 года опрос показал, что 51 процент респондентов считает Россию наиболее опасной страной, а в декабре 61 процент опрошенных заявили, что не испытывают к русским симпатий.

Обзор подготовил Виктор Кирхмайер

Контекст