1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Медведь и овцы

Еженедельник Zeit в комментарии обращает внимание на критику руководства России против американских планов размещения в Восточной Европе элементов противоракетной обороны.

default

Если медведь обвиняет в чем-то овец, то следует с недоверием относиться к зверю, обладающему острыми когтями и большим весом. Россия, ворчит Путин, чувствует угрозу со стороны Польши и Чехии, потому что они хотят разместить на своей территории несколько ракет-перехватчиков и один американский радар в придачу. Верить таким заявлениям трудно. В распоряжении наследников Брежнева имеется полторы тысячи ракет с разделяющимися боеголовками. Двух таких ракет было бы достаточно, чтобы подавить ракетные установки овец. Кроме того, наследники Брежнева работают сейчас над созданием двух новых умных систем, которые еще лучше смогут обманывать ракеты-перехватчики.

Поэтому вызывает удивление то понимание, с каким министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер отнесся к опасениям пугливого медведя. Особенно велико это удивление, если учесть, что речь здесь идет о системах точечной защиты, которые не создают глобального оборонительного зонтика и потому не представляют никакой угрозы для российского потенциала возмездия. Ведь, в конце концов, такие системы производят и другие крупные государства ЕС, включая Германию.

Эти системы планируется продавать таким странам Евросоюза, как, например, Финляндии. Для всего этого есть свои веские причины, которые не имеют никакого отношения к России: угроза, исходящая со Среднего Востока, возрастает, и было бы неразумно ничего не предпринимать против нее. Утверждения Берлина о том, что с Москвой не проводилось никаких консультаций, Вашингтон отвергает. По его сведениям, такие консультации проводились не менее десяти раз. Хорошо, что теперь министр Штайнмайер пытается успокоить страсти. В отношениях между Берлином и Вашингтоном достаточно и других проблем - настоящих. Мнимым проблемам, играющим на руку президенту Путину, в этом списке нет места.

Еженедельник Wirschaftswoche продолжает тему, публикуя комментарий о разногласиях в правящей коалиции, которые касаются политики ФРГ по отношению к России и к США:

Обычно стрелки в политике не переводятся резко. Надвигающееся землетрясение можно заметить по предварительным легким колебаниям почвы под ногами. И поначалу важные темы невинно обсуждаются, чтобы затем превратиться в рычаги, кардинально меняющие политику. Такой темой сейчас является внешняя политика, прежде всего отношение Германии к России. В настоящее время наблюдается обострение конфликта между "атлантистами" и "московитами" не только в политике, но и в экономике. При этом влияние реалистов в российско-германских отношениях вполне закономерно растет. Германия долго не замечала политических и экономических возможностей России. И до сих пор слишком мало выказывается уважения усилиям президента Владимира Путина по стабилизации обстановки в России, если учитывать при этом кровавую историю этой страны и те вызовы, которые стоят перед гигантской империей.

Впрочем, и здесь должны быть какие-то границы. Тот, кто на самом деле стремится помочь России, обязан открыто высказывать свое мнение Москве и президенту, который своей критикой американских планов противоракетной обороны в Европе стремится вбить клин между союзниками по НАТО, а внутри страны ведет наступление на силы рыночной экономики. Следует открыто высказывать мнение и московскому послу в Берлине Владимиру Котеневу, который недавно по старой традиции выступил с траурной речью по бывшему шефу иностранной разведки "Штази" Маркусу Вольфу.

Интересно, последует ли подобная критика? Ведь именно в этой точке Россия превращается в рычаг немецкой коалиционной политики. Ибо, хотя немцы на самом деле недолюбливают Россию, но от Америки и ее президента Джорджа Буша они сейчас стремятся дистанцироваться еще дальше. Почему министр иностранных дел Штайнмайер выражает понимание российской критики в адрес американских планов ПРО? Да потому, что он знает: критика Америки пользуется популярностью в Германии и даже раскалывает буржуазный лагерь по мере того, как друзья Америки раздраженно отворачиваются от Вашингтона. К этому следует добавить и непопулярные требования США об усилении германского военного участия в Афганистане.

Подготовил Геннадий Темненков

Контекст