1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

"Медведь" еще не убит, но шкуру его уже делят

Джордж Буш не оставляет никакого сомнения относительно того, за кем останется последнее слово: за Америкой / Война против Ирака ослабила не только противников Израиля в регионе, но и европейцев.

Большинство арабов взирают на Ирак, побеждённый и освобождённый, со смешанными чувствами: хорошо, что Саддама скоро не будет, но плохо, что этим обязаны мы "неверным". ООН обещает обеспечить возможность сохранить лицо. Как показывает опыт, особых надежд на администрацию ООН возлагать не следует.

Газета "Остзее-цайтунг" отмечает:

Медведь пока ещё окончательно не убит, но шкуру его делят уже вовсю. Президент США Буш не оставляет никакого сомнения относительно того, за кем останется последнее слово: за Америкой. После встречи в Белфасте стало ясно, что ООН будет играть лишь второстепенную роль – символическую, возможно, гуманитарную. Она будет служить международно-правовым фиговым листком для Ирака с этикеткой "Сделано в США". Конечно, ООН столкнётся с серьёзной проблемой, если ей сразу же после победы будет передано руководство восстановительными работами. Войска ООН были бы не в состоянии контролировать такую огромную страну, как Ирак. Впрочем, Вашингтон, очевидно, и после переходного периода не собирается передавать ООН скипетр. Ирак – это не Косово. Здесь речь идёт о геостратегических интересах, о выгодных заказах в рамках восстановления страны и о нефти.

Тему продолжает газета "Франкфуртер рундшау":

Политические бои вокруг роли ООН только начались. И на этот раз позиции более чёткие, чем во время дипломатического сражения перед вторжением в Ирак. Администрация Буша считает, что кровавая дань, которую США заплатили в ходе этой войны, являющейся нарушением международного права, легитимирует американский диктат. Остальной мир придерживается в этом вопросе иного мнения. От того, выльется ли неопределённое сопротивление Вашингтону в чёткую позицию, зависит не только будущее Ирака. На карту поставлены трансатлантические отношения, единство Европы, структуры системы безопасности, судьба Ближнего Востока, а также значение ООН.

Газета "Любекер нахрихтен" пишет:

Возможно, ещё рано делить добычу, ведь стрельба, смерть и страдания в Ираке ещё не закончились. Тем не менее, постепенно становится ясно, каковы будут "плоды гнева", посеянного иракским кризисом среди народов, и кто эти плоды будет пожинать. Буш, Райс и прочие ястребы-республиканцы не испытывают ни малейшего желания поделиться тем, что им, победоносным воителям, согласно традиции отцов, принадлежит целиком. "Победитель получает всё" – этот девиз будет оставаться в силе и в послевоенное время. И в этом ничего не смогут изменить ни Блэр, ни Аннан, ни тем более Шрёдер.

Газета "Гамбургер моргенпост" отмечает:

Война уравнивает всех: солдат, мирных жителей и журналистов. Смерть уносит тех, кто оказывается у неё под рукой. Смерть не признаёт никаких привилегий. Те, кто спланировал кровавую бойню ради "освобождения" Багдада, всё равно сидят в безопасности и давно уже делят добычу. Солдаты и мирные жители не по своей воле находятся "не в том месте" и "не вовремя". Журналисты же находятся в горячих точках по своей воле – чтобы не получать приукрашенную или вообще ложную информацию из вторых рук, чтобы не позволить циничным военным и диктаторам решать, какую правду позволительно узнать миру о кровавой бойне в Ираке, а какую нет. Журналисты осознают всю серьёзность риска.

Газета "Берлинер цайтунг" в связи с поездкой министра иностранных дел Германии Фишера на Ближний Восток пишет:

Волей-неволей всем придётся принять американский план решения палестинской проблемы. Палестинцы должны быть рады, что они вообще хоть что-то перепадёт. Европейцы будут время от времени призывать Израиль к соблюдению договорённостей. Однако страны ЕС и до войны не особенно давили на Израиль. Штрафные меры ЕС против Израиля пресекала, в первую очередь, Германия. После окончания войны в Ираке договориться о совместных действиях европейцам будет ещё труднее. В этом сражении победу одержали США. Именно они определяют ход событий на Ближнем Востоке. Израиль относится к числу победителей. Война против Ирака ослабила не только противников Израиля в регионе, но и европейцев, которые, как считается, симпатизируют палестинцам. К ним относятся, несмотря на все заверения в солидарности с Израилем, также Германия и её министр иностранных дел Фишер.

Обзор подготовил Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Ссылки в интернете